标签为 phrase 的最近问题

0 票

2 个回答 349 次浏览

在我们的 BT 中，有一个三词短语，其 BT 翻译应始终保持一致。过去某个时候，我们在逐词对照中将这三个词进行了“链接”，如下所示：但似乎我们不小心取消了第一个词的链接，并且点击了“在所有位置取消链接”。现在，这个极其常见的短语总是显示为：因此，我们要么在每个经节中重新链接，要么在导出逐词对照后在每个经节中修复它。有没有办法全局重新链接这个短语？

viverechristus 296 发布提问于十一月 16, 2022

Paratext 中

0 票

2 个回答 476 次浏览

在“圣经术语”中添加具有不同语序的希伯来语短语

短语耶和华的话临到（the word of the LORD was to）是引入上帝给先知信息的常见公式我希望将此短语添加到圣经术语中，但它有几种变体： and-was word LORD DO-marker word LORD was DO- ... 藉着（的手）临到，因此该表达可以使用 by （藉着）或直接宾语标记有什么想法吗？

viverechristus 296 发布提问于九月 2, 2020

Paratext 中

0 票

6 个回答 877 次浏览

How do I make a customized Biblical Terms list?

For a project with short name XYZ, you can make a customized Biblical Terms list by adding terms, adding phrases, ... -a-user-from-modifying-the-project-biblical-terms-list/500)

[Expert]

anon421222 735 发布提问于二月 23, 2017

Paratext 中

查看更多，请点击完整的问题列表或热门标签。

标签为 phrase 的最近问题

分类