जैसा कि मैं सही ढंग से याद करता हूँ, "Getting started" पॉप-अप का प्रारूप मैंने बनाया था, फिर Paratext टीम के कई सदस्यों द्वारा इसमें भारी संशोधन किए गए। मुझे लगता है कि पूर्ण श्रेय इस प्रकार दिया जाना चाहिए: Helen Barker, Danial Castle, Don Cheney, Jonathan Coombs, IanH, Todd Hoatson, Michael Lothers।
फुटनोट के मामले में, यह उल्लेख करने योग्य हो सकता है कि स्क्रीनशॉट के लिए Paratext का कौन सा संस्करण उपयोग किया गया था, क्योंकि संस्करणों के बीच UI (यूज़र इंटरफ़ेस) में महत्वपूर्ण बदलाव हो सकते हैं। Enhanced Resources उनके प्रारंभिक रिलीज़ के बाद से बहुत अधिक नहीं बदले हैं, लेकिन हमें कुछ सुधार करने हैं, विशेष रूप से शोध (नीचे) पैनल के प्रारूपण और लेआउट में।
If I recall correctly, the “Getting started” popup was drafted by me, then heavily revised by several members of the Paratext team. I think full attribution would be: Helen Barker, Danial Castle, Don Cheney, Jonathan Coombs, IanH , Todd Hoatson, Michael Lothers.
As for footnotes, it may be worth mentioning the version of Paratext which was used for the screenshot given that the UI can change significantly between versions. Enhanced Resources haven’t changed much since they were first released but there are improvements we’d like to make, especially in the formatting and layout of the research (lower) pane.
English से मशीन-अनुवादित
