新到这里？创建新账户！

第 1 行，位置 1 处存在无效字符

0 票
530 次浏览

昨天，当一位用户打开 Paratext 9.1 时，收到了以下弹出警告信息：

Le projet Ban sur votre ordinateur n’a pas pu être ouvert.
‘.’, valeur hexadécimale 0x00, est un charactère non valide. Ligne 1, position 1

译文：

无法打开项目 Ban。
‘.’，十六进制值 0x00，是一个无效字符。第 1 行，位置 1

点击“确定”（唯一的选项）后，Paratext 打开了，但正如弹出警告所说，项目“Ban”并未打开。我通过关闭 Paratext、重命名项目文件夹，然后使用 Send/Receive（发送/接收）功能重新接收整个项目来“修复”了这个问题。现在 Paratext 可以正常打开该项目，但每次打开 Paratext 时警告信息依然存在。我该如何消除它？

机器翻译自 English
Paratext 中 由 (298 分) 发布
已重新显示 | 530 次浏览

1 个回答

0 票
最佳答案

您可以删除重命名后的文件夹，或者将其从“My Paratext 9 Projects”文件夹中移出，这样 Paratext 就不会看到它。Paratext 项目文件夹内的任何文件夹都会被视为潜在的项目。如果您修复了包含无效字符的文件，您将会收到一个错误，提示您计算机上有两个项目具有相同的数字 ID，因此其中一个无法打开。Paratext 通过短名称和数字 ID（存储在项目设置中的一个长数字）来识别项目。

机器翻译自 English
由 [Expert]
(3.3k 分) 发布

这比我想象的简单多了。我明天会试试。谢谢。

机器翻译自 English
由 (298 分) 发布

是的，这解决了问题。供将来参考，损坏的项目中有几个损坏的 SFM 文件。它们充满了空字符（x00）。这可能是由于用户计算机频繁强制断电造成的，该计算机目前似乎没有可用的电池。

机器翻译自 English
由 (298 分) 发布

相关问题

0 票
1 个回答 340 次浏览
Paratext8 crashing.. '>' is unexpected token. The expected token is "" or '''. Line 1 position 50
One of our translator is getting this message and paratext crashes >' is unexpected token. The expected token is ... worked out. thanks for help image.png1130 898 321 KB
binoy 329 发布 提问于 六月 28, 2018
Paratext 中
0 票
1 个回答 689 次浏览
Invalid or unknown character check should not look at \tl
Hello, many of you might rarely use the \tl, so here is the definition from usfmReference2_4.pdf: image.png1174 ... work properly those need to be treated special during checking.
Tim 934 发布 提问于 八月 1, 2018
Paratext 中
0 票
2 个回答 616 次浏览
删除整个 \s (1,2...) 行
我想我应该就这个问题开启一个新话题，而不是在另一个话题的讨论中继续。 我想删除所有 \s 行（\s、\s1、\s2 等）。这些行是空的。我可以轻松删除标记，但我不确定如何删除这些行。 有人提出了以下两种解决方案，但都没有起作用： \s\d? [^\]*（未找到任何 \s 标记） \s\d? [^\r]+\r\n（逐行删除所有行，包括经文） 还有其他想法吗？
anon928451 127 发布 提问于 二月 14, 2023
Paratext 中
0 票
2 个回答 512 次浏览
Inline marker \add placed on the beginning of a new line
In my project I sometimes employ the inline (character-level) markers \add \add* to mark additions to the text. In ... (appearing in bold italic, but not on a new line).
MatjazCrnivec 176 发布 提问于 七月 28, 2020
Paratext Lite 中
0 票
1 个回答 416 次浏览
\tc# 显示“无效后缀”消息
您好， 我正在处理一个包含多个经文引用的表格，示例如下 \tr \tc1 Mak 10:27 \tc2 1Jon 1:9 \tcr3 1Kor 1:5 运行基本检查（Basic Checks）时，我收到以下错误 ... :0 Invalid suffix: 1Jon TDS 1:0 Invalid suffix: 1Kor 有什么建议可以修正此错误消息吗？
Kevin Nicholas 142 发布 提问于 四月 10, 2023
Paratext 中
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Very truly I tell you, whoever accepts anyone I send accepts me; and whoever accepts me accepts the one who sent me.
John 13:20

分类

3,083 个问题
6,050 个回答
5,711 条评论
2,049 位用户