Paratext 的儲存行為是什麼？

Question

大家好，

我想了解一下 Paratext 在儲存、自動儲存以及傳送/接收（Send/Receive）方面的具體行為細節。我曾在這個網站和 Paratext 的說明文件中尋找答案，但沒有找到相關資訊。

1. 如果我編輯了經文，然後在未儲存的情況下執行傳送/接收（Send/Receive），我會遺失資料嗎？
2. 如果我編輯了經文，然後點擊 X 關閉程式，且 Paratext 正常關閉，我會遺失資料嗎？

根據我簡單的測試，看起來 PT 會在執行傳送/接收（SR）和關閉程式之前進行自動儲存，但我希望確認一下以確保無誤。

非常感謝！

機器翻譯自 English 顯示原文

Answer 1

1. No, you will not lose data. Paratext does do a save before doing a S/R.
2. No, you will not lose data. Paratext will save before closing.

Note that if you have autosave (Paratext > Paratext settings > Autosave) turned off, you should be asked to save during those times and it should be more obvious that a save does indeed happen.

Also note that this applies to all windows, not just the Scripture text (e.g. Notes List window). However, most windows save instantly and don’t need to do another save at those specific times (e.g. Biblical Terms, Wordlist).

Comments

非常感謝您提供這些資訊。

不過，大多數視窗會立即儲存，因此不需要在這些特定時刻再次執行儲存（例如：聖經術語、詞彙表）。

我原本不知道註解、聖經術語和詞彙表會立即儲存！這真是個好消息。

再次感謝，

anon094061

機器翻譯自 English 顯示原文