PT8 (y 9) en Wasta 20

Question

Versión corta: ¿PT8 funciona en Wasta 20? Supongo que, dado que está en el repositorio principal de focal, en teoría debería funcionar. Pero cuando intento lanzarlo, no sucede nada.

Versión larga: Recientemente actualicé a Wasta 20 desde la versión 16 para poder actualizar a PT9. Tenía PT9 instalado y funcionando. Luego decidí que también sería útil tener PT8 instalado. Lo instalé, pero no se lanzaba. PT9 continuó funcionando.

Recibí el consejo de que, si se desea tener ambos, podría ser mejor instalar PT8 antes que PT9. Así que desinstalé el 8 y el 9. Al reinstalar el 8, sigo sin obtener ninguna respuesta al lanzarlo. Aún no he intentado instalar el 9. Quiero que el 8 funcione primero, si es posible.

Este es el resultado al lanzar PT8 desde la línea de comandos:

anon770990@anon770990-ThinkPad-X240:~$ paratext8
Mozilla Roots Importer - version 3.2.8.0
Download and import trusted root certificates from Mozilla’s MXR.
Copyright 2002, 2003 Motus Technologies. Copyright 2004-2008 Novell. BSD licensed.

Importing certificates into user store…
Import process completed.

(1,2): warning CS0105: The using directive for `System’ appeared previously in this namespace
Checking for ParatextProjects.
Apport Ignore file doesn’t need updating.
Updating EncConverts Registry Keys
SLT Resources already Installed.

Luego simplemente se detiene y me devuelve al símbolo de la línea de comandos.

¡Cualquier ayuda será apreciada!
anon770990

Traducción automática desde English Mostrar original

Answer 1

Hola, anon770990. Esto parece ser un problema con PT8 v1.47: no se ejecuta ni siquiera cuando se instala por separado, sin PT9. Logré que ambos funcionaran juntos instalando la versión experimental de PT8 v1.52, que también busca resolver otros problemas.
Puedes habilitar el repositorio experimental de SIL en "Software Settings" (Configuración del software), bajo la pestaña "Other Software" (Otro software). Recomendaría habilitarlo, instalar/actualizar PT8 y luego deshabilitarlo inmediatamente antes de instalar PT9 para evitar instalar también una versión experimental de PT9. Estas son las versiones que probé y que funcionan juntas: PT8 v1.52 y PT9 v0.82.

Traducción automática desde English Mostrar original

Comments

@anon770990, @n8_in_car y Justin y yo lo discutimos, y creemos que la versión "experimental" de PT9 es tu mejor opción, junto con la versión "experimental" de PT8 que n8_in_car señala como necesaria.

Así que, una vez que habilites el repositorio "experimental", puedes proceder a instalar tanto PT8 como PT9.

¡Mantén informados!

anon247639

Traducción automática desde English Mostrar original

Answer 2

Gracias por sus sugerencias, @n8_in_car y @anon247639. Instalé ambas versiones desde el repositorio experimental y todo parece funcionar bien. PT9, en particular, tiene menos retrasos que la versión del repositorio principal.
¡Gracias de nuevo!
anon770990

Traducción automática desde English Mostrar original