0
404 次瀏覽

What are the “*.SFM.BAK” and other “*.BAK” files for? or, better, when and why are they created?

They can cause a problem if you accidentally select one, and its non-backup brother, when you Import Books: it would be nice if the subsequent two column display where you select which books to import had a third column showing the file name, so you could see which are the BAK files.

舊文章 - 以原文顯示
Paratext (1.4k 點) 提出 | 404 次瀏覽

2 個回答

0
最佳回答

.bak files are created when the user saves edits to a text file. These are not shared (as far as I know). These are probably a holdover from the days prior to the project history and allowed the user to go back to the state previous to the last save.

In order to not include .bak files in imports I always sort the list by extension so that all of the .sfm files are together.

舊文章 - 以原文顯示
(9.9k 點) 提出

Is that a different situation from a normal edit of the text? In one project, not all books in the project don’t have any BAK files, so I guess they don’t get created for every edit.

But in our main project I think every book that is active or finished has at least one backup, in fact, almost all have, for example, a “01GENTajU.BAK” and a “01GENTajU.SFM.BAK” – did the naming system get changed at some point?

I’d be interested to know for sure.

Thanks.

舊文章 - 以原文顯示

.bak files are not sent with the S/R. They remain on the computer of the person who saved the data.

舊文章 - 以原文顯示

Only the book where edits are made get the .bak file. If you never touch Titus there will be no .bak file.

I think that in a previous version the convention was to change .sfm > .bak. The current convention is to simply add .bak.

舊文章 - 以原文顯示

Thanks. [Blah, must be <20 characters.]

舊文章 - 以原文顯示
0

Just for information:
.BAK files are created to avoid some nasty things that can happen when the computer crashes, the power goes out, etc. during the saving of a file. Basically it’s to make sure that there is a copy of the file on disk at all times so even if something goes horribly wrong, the previous version of the file can be recovered. With Project History this isn’t as critical as it used to be, but this is still needed as a history point is not made every time a file is saved.

舊文章 - 以原文顯示
[Expert]
(16.7k 點) 提出

It was very handy the other day when Paratext Live wiped out half my SFM file in the middle of a busy checking session.

舊文章 - 以原文顯示

相關問題

0
2 個回答 347 次瀏覽
L.S. 我們正在透過聖經模組準備出版舊約選集。我們希望為《舊約選集》出版物使用一套新的 FRT、BAK 等檔案,而不是將前言、後記、GLO、INT 加入聖經模組。如何能最好地實現這一點(例如在新的專案中?),同時仍能自動包含聖經文本的最後一刻修改?(補充:FRT、BAK、GLO 等已用於新約。)
goodgoan 347 提出 已提問 4月 12, 2023
0
3 個回答 513 次瀏覽
L.S. 我正在尋找一個 Paratext 資源或範例專案,其中 FRT、INT、BAK 和 OTH 都已完整填寫,也就是說,其中包含大量排列整齊的 \periph 行。當然,有 usfm 3.0 文件網站,但一個實際的範例會更好。就我所知,Paratext 中的資源都沒有這些…… 感謝您為我指點正確的方向。
goodgoan 347 提出 已提問 5月 13, 2021
0
0 個回答 185 次瀏覽
我似乎記得,在執行「檔案 > 匯出草稿 PDF」時,有一種方法可以保留中間檔案。我稍微試了試,發現原來在「匯出草稿為 PDF」對話框中點擊「確定」時,必須按住 Ctrl 鍵。 下次我再到這個支援網站搜尋相關資訊時,應該就能找到這篇貼文了……
jeffh 1.4k 提出 已提問 3月 24, 2021
0
1 個回答 212 次瀏覽
我在巴布亞新幾內亞(PNG)有一位譯者,他的 Paratext 專案將 SFM 檔案儲存為 PT6 副檔名 我猜測是在建立專案時,預設使用了這個副檔名 他們希望將副檔名改為 SFM,就像一般的翻譯專案一樣 我可以在「專案設定」->「專 ... 編輯按鈕,可以變更「典型檔案名稱」 但是編輯按鈕無法使用 專案建立後,是否有可能變更副檔名? anon469049
anon469049 120 提出 已提問 1月 14, 2021
0
1 個回答 217 次瀏覽
我想知道是否有人為聖經模組(Bible Module)建立過讀經課表檔案。過去我有幾個未經測試的版本,但現在有人正在尋找現行的檔案。如果您有正在使用的檔案,能否分享給大家?
Phil_Leckrone 9.9k 提出 已提問 6月 23, 2020
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Don’t you know that you yourselves are God’s temple and that God’s Spirit dwells in your midst?
1 Corinthians 3:16
3,046 個問題
6,006 個回答
5,671 則評論
2,026 位使用者