大家好,
希望這裡是提出這個問題的合適場合。我是一個小型團隊的成員,我們正在研究機器學習是否能對聖經翻譯過程的任何部分有所幫助。
為了進行我們研究的一部分,我們需要 Paratext 中擁有回譯本的譯本範例。如果您知道某個專案在 Paratext 中同時擁有「正向」譯本和回譯本,請告知我,好嗎?
非常感謝。
dcb .
Hello All,
I hope that this is an appropriate venue for this question. I’m part of a small team investigating whether machine learning can be useful to any part of the Bible Translation process.
To proceed with part of our investigation we need examples of Translations where a Back Translation is available in Paratext. If you know of a project where both the ‘forward’ and back translation is available in Paratext would you let me know?
Very many thanks.
dcb .
機器翻譯自 English