Olá a todos,
Espero que este seja o local adequado para esta pergunta. Faço parte de uma pequena equipe que está investigando se o aprendizado de máquina pode ser útil em alguma parte do processo de Tradução da Bíblia.
Para prosseguir com parte da nossa investigação, precisamos de exemplos de Traduções em que uma Retradução esteja disponível no Paratext. Se você souber de um projeto em que tanto a tradução “direta” quanto a retradução estejam disponíveis no Paratext, poderia me informar?
Muito obrigado.
dcb .
Hello All,
I hope that this is an appropriate venue for this question. I’m part of a small team investigating whether machine learning can be useful to any part of the Bible Translation process.
To proceed with part of our investigation we need examples of Translations where a Back Translation is available in Paratext. If you know of a project where both the ‘forward’ and back translation is available in Paratext would you let me know?
Very many thanks.
dcb .
Tradução automática de English
