0
286 次瀏覽

I learned today that you can define in a custom versification file verses that you don’t want to be included in your project. For instance, if you are following the UBS Greek text, you will have several verses omitted from your New Testament, for example Mat 17:21, Mat 23:14, etc. The chapter/verse check will report that these verses are missing. You can deny those messages, but you can also set up a custom versification file to define that these verses are not included in your project.

All you have to do is create a text file called custom.vrs (save in UTF8 format) and list these verses in it, like this:
-MAT 17:21
-Mat 23:14

The minus sign before the reference is the code telling Paratext to omit this verse.

The complete list of all NT verses omitted by the UBS Greek text is listed here: you can paste this into your custom.vrs file:
-MAT 17:21
-MAT 23:14
-MAT 18:11
-MRK 7:16
-MRK 9:44
-MRK 9:46
-MRK 11:26
-MRK 15:28
-LUK 17:36
-LUK 23:17
-Jhn 5:4
-ACT 8:37
-ACT 15:34
-ACT 24:7
-ACT 28:29
-ROM 16:24

Or you can use the custom.vrs file that comes with the NLT07 resource, just copy the custom.vrs file from the NLT07 folder into your project folder.

舊文章 - 以原文顯示
Paratext [Expert]
(3.3k 點) 提出
| 286 次瀏覽

2 個回答

0
最佳回答

Beware that this will no longer be possible going forward (from 8.0), so it may be best to get used to creating it yourself.

舊文章 - 以原文顯示
[Expert]
(16.7k 點) 提出

已重新顯示
0

Hi sewhite

This was a very timely post. I’m reaching Scripture Typesetting, the
Paratext portion this week. I have always taught to *deny *errors on
verses missing that “some manuscripts add” the verse and the verse is
placed in a footnote.

Exactly the list you provided. Muy bien!

舊文章 - 以原文顯示
(571 點) 提出

Another feature of putting these verses into a custom versification file: The Paratext create book command, when you select “all chapters and verses” will not put in these verse numbers you’ve specified to be omitted in the custom versification. And the chapter verse check will flag them as “verse present but unexpected” if they are added.

舊文章 - 以原文顯示

相關問題

0
2 個回答 410 次瀏覽
I have to archive on DBL several historical projects that have significant selections and abridgments from the OT. Unfortunately ... vrs file from that list? Has anyone done that?
anon251522 150 提出 已提問 12月 5, 2019
0
2 個回答 389 次瀏覽
我重新發佈了以下的請求 我們正在根據 SIL-PNG 27% 選單製作舊約全景(OT Panorama) * 如果我們有一個基於此特定舊約全景的 custom.vrs 檔案,在 Paratext 中操作會 ... 重新發明輪子 感謝您能提供的任何幫助 John Nystrom Aitape West Translation Project SIL-PNG
[Expert]
Jeff_Shrum
2.9k 提出
已提問 8月 5, 2016
0
1 個回答 308 次瀏覽
I am trying to create a RubyGlosses.xml file for our Japanese project. The text is already marked using the \rb XXX| ... file. Any help on this or other tips would be appreciated.
anon180868 195 提出 已提問 10月 15, 2019
+1
0 個回答 147 次瀏覽
我可以在 \jmp .. \jmp* 內輸入連結到字典條目的連結嗎?USFM 文件顯示您可以連結到非聖經文本的條目,例如以下關於路得記的條目(在範例中,此條目與連結位於同一專案中) \jmp Ruth|link-href=" ... 了,但 Paratext 會顯示無效參考,或者什麼都沒發生,或者它讓我打完字後卻刪除了 "link-href=" 代碼
[Expert]
sewhite
3.3k 提出
已提問 7月 6, 2023
0
5 個回答 445 次瀏覽
Our project is having trouble with the Biblical Key terms in Psalms (and eventually other books). The Hebrew titles are ... do about this short of manually editing every key term?
anon469793 155 提出 已提問 9月 25, 2019
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
And let us consider how we may spur one another on toward love and good deeds, not giving up meeting together, as some are in the habit of doing, but encouraging one another—and all the more as you see the Day approaching.
Hebrews 10:24-25
3,048 個問題
6,007 個回答
5,672 則評論
2,028 位使用者