All users: Two Paratext surveys available (one multilingual)

Question

Recently, two surveys were sent out by the Paratext UX team (30 May, 4 Jun). If you haven’t already, please fill them in and spread the word to other Paratext users! The email subject lines were "Please take part in the Paratext survey!"** for both surveys.

Fill out the Annual Survey 2018
(Multilingual survey in English, French, Spanish, Russian, Indonesian, Chinese - Traditional and Simplified)
This is a medium to large survey and will take 10-20 minutes to fill out. Everyone who uses Paratext is invited to fill this out, no matter how rarely they use it.

Fill out the Biblical Terms Survey
(in English only)
This is a very short survey. It should take less than 5 minutes. Even if you don’t use the Biblical Terms tool or renderings window, we want to hear from you.

Surveys? I didn’t receive an invite, how rude!
Not on the list? It’s probably because you haven’t opted in via the settings page in the Paratext Registry. To check, look for the following on the settings page:

“You are not currently subscribed to the mailing list to help improve Paratext (surveys).”

And, once again…
Please spread the word, especially to non English speaking Paratext users who could fill in the French, Spanish, Russian, Indonesian or Chinese survey. We’re struggling to reach them, partly because we discovered at the last minute that multilingual invitation emails trigger spam filters. We’ll use a different method next time.

We will do our best not to send out two surveys so close together, we realise it’s bad form (pun intended!).

Thank you!