0 votos
552 visualizações

We have several languages in our area that do not normally use punctuation to mark end of sentence. They mark end of sentence with a space. How do we instruct Paratext to not expect punctuation at end of paragraph. Right now when we run the punctuation check in basic checks, we are getting a lot of “Punctuation missing at end of Paragraph”.
Thanks

Publicação antiga - exibida no idioma original
Paratext por (478 pontos) | 552 visualizações

2 Respostas

+1 voto
Melhor resposta

Go to Checking > Markers Missing Final Sentence Punctuation... and mark every marker as “Valid”.

Publicação antiga - exibida no idioma original
por (874 pontos)
0 votos

Thank you. To make sure I understand. By marking this valid, we are saying that it is okay for this marker type to not end with punctuation.

Publicação antiga - exibida no idioma original
por (478 pontos)

That is correct MSEAIT/LT.

Publicação antiga - exibida no idioma original

Perguntas relacionadas

0 votos
2 respostas 702 visualizações
We have a language family in our area that has historically used the same space (0020) to mark syllable boundary as ... marker would be replaced with space in the Preview View.
MSEAIT_LT 478 perguntada Dez 7, 2017
0 votos
2 respostas 787 visualizações
Recebi este e-mail de um tradutor. Eu poderia escrever uma expressão regex básica, mas acredito que eu perderia ... para me ajudar, ficarei muito grato.) Obrigado, james_post
[Moderator]
james_post
2,1k
perguntada Mar 30, 2023
0 votos
1 resposta 572 visualizações
Adicionei os nomes da transliteração das letras hebraicas nos Salmos acrósticos dentro do \qac USFM. Abaixo está uma amostra do final do ... \q1 \v 3 \qac (bet) \qac* Ngabafocne...
anon635921 121 perguntada Set 22
0 votos
2 respostas 633 visualizações
When running the Basic Checks->Punctuation tool, I'm getting a large number of errors saying Punctuation missing at ... to identify a new paragraph whenever a \qt marker occurs?
mnjames 2,0k perguntada Mai 12, 2020
0 votos
1 resposta 502 visualizações
There is a thread in TCoP regarding non roman projects that want to use variable spacing after phrase final (, ; ... then accessed by You Version and other library card holders?
anon467281 571 perguntada Out 24, 2018
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
For we were all baptized by one Spirit so as to form one body—whether Jews or Gentiles, slave or free—and we were all given the one Spirit to drink.
1 Corinthians 12:13
3,089 perguntas
6,058 respostas
5,713 comentários
2,050 usuários