一個非常常見的「書卷部分內容」場景是翻譯禮儀讀經，初始專案目標為「A 年」；然後第二個目標為 B 年，以此類推。
如果這種可自訂的目標能整合到 Paratext 專案進度中，那就太好了。目前可以使用 Paratext 模組（Module）功能來提取這些部分，這在現有功能範圍內運作良好。我想知道是否可以在範圍（Scope）中包含特定的模組規格檔案，以便只追蹤模組中指定的經節？
像這樣的功能將非常有用，尤其是在今天「有限專案」資金時代。
謝謝，
KimB
One very common “portions of books” scenario is to translate the liturgical readings, with an initial project goal of “Year A”; then a second goal of Year B, etc.
It would be wonderful if this type of customizable goal could be built into Paratext project progress. It is currently possible to extract these portions using the Paratext Module feature, which works great as far as it goes. I wonder if it would be possible to include specific Module specification files in the Scope, so that just the verses specified in a Module would be tracked?
Something like this would be very helpful, especially in today’s era of “limited project” funding.
Thanks,
KimB
機器翻譯自 English
