Kata yang diurai tidak dikenali (UNK)

Question

Saya mendapatkan kata yang tidak diketahui (UNK) dengan parse yang disetujui. Tolong bantu saya memahami alasannya:

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli

Answer 1

Kemungkinan besar, dalam proyek FLEx sumber, kata tersebut belum dianalisis, atau belum disetujui. 

File bantuan memiliki bagian pemecahan masalah yang baik untuk pesan semacam ini:
https://software.sil.org/downloads/r/flextrans/resources/UserDoc.htm#sTroubleshooting

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli

Answer 2

It could have been that the changes you made to your interlinear text were not saved to disk by the time FLExTrans' Live Rule Tester read the text. After a text change a fairly reliable procedure to save it to disk is to switch to the Lists area of FLEx and switch back.