0 suara
13 tampilan

Saya mendapatkan kata yang tidak diketahui (UNK) dengan parse yang disetujui. Tolong bantu saya memahami alasannya:

image

image

Diterjemahkan secara otomatis dari English
FLExTrans yang lalu oleh (130 poin) | 13 tampilan

1 Jawaban

0 suara

Kemungkinan besar, dalam proyek FLEx sumber, kata tersebut belum dianalisis, atau belum disetujui. 

File bantuan memiliki bagian pemecahan masalah yang baik untuk pesan semacam ini:
https://software.sil.org/downloads/r/flextrans/resources/UserDoc.htm#sTroubleshooting

Diterjemahkan secara otomatis dari English
yang lalu oleh (258 poin)

Pertanyaan terkait

0 suara
1 jawaban 240 tampilan
Live Rule Tester menampilkan kata berwarna hijau, bukan teks hitam - apa artinya? Saya melihat ini: siata1.1 prep ... saya mengharapkan melihat ini: siata1.1 prep mana1.1 prep
Sara 258 bertanya Apr 28, 2025
0 suara
1 jawaban 95 tampilan
Saya melihat UNK di Live Rule Tester - apa artinya? Saya melihat ini: Zug UNK Di tampilan teks draf, saya melihat ini: @Zug
Sara 258 bertanya Apr 28, 2025
0 suara
1 jawaban 435 tampilan
image975 442 64.2 KB Apakah ada yang tahu mengapa istilah ini tidak dikenali - dan bagaimana cara memperbaikinya? ... dari teks, dengan * dimasukkan sebagai awalan dan akhiran.
anon928451 127 bertanya Mar 1, 2023
0 suara
1 jawaban 82 tampilan
Saya melihat tanda persen (%) di sekitar sebuah kata di Live Rule Tester - apa artinya? Saya melihat ini: %0%bilar%
Sara 258 bertanya Apr 28, 2025
0 suara
1 jawaban 182 tampilan
Bagaimana cara menangani kata sumber yang dipetakan ke dua kata target yang berbeda tergantung pada infleksi kata sumber?
Sara 258 bertanya Apr 28, 2025
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
How good and pleasant it is when God’s people live together in unity!
Psalm 133:1
3,079 pertanyaan
6,045 jawaban
5,708 komentar
2,045 pengguna