建立 DBL 文字包時發生錯誤

Question

我嘗試使用「To Disk」選項來建立 DBL 文字包。當我執行「check for errors」時，出現以下訊息：

/DBLMetadata/language/name: unfinished content model: "name"

當我開啟 text-bundle-stage/metadata.xml 時，我發現名稱確實是空的。但它應該從哪裡取得這些資料呢？

  <language>
    <iso>(my language code)</iso>
    <name />
    <script>Latin</script>
    <scriptCode>Latn</scriptCode>
    <scriptDirection>LTR</scriptDirection>
    <ldml>(my ldml)</ldml>
    <numerals>Arabic</numerals>
  </language>

機器翻譯自 English 顯示原文

Answer 1

專案的元資料（metadata）主要來自 Paratext 登錄伺服器（registry server）。

當您在登錄伺服器上查看該專案時，名稱是否正確顯示？

如果資料看起來正確，請發送 Paratext 問題報告。報告中的日誌可能包含導致問題的線索。

機器翻譯自 English 顯示原文

Comments

Thank you John, it looks like the language name is absent in the registry (or, at least, absent from the registry's API response). This is the project I'm working with: https://registry.paratext.org/projects/467wnZb4Kp58YboHj . Is this something a Paratext Registry admin has to fix?

---

I reported this to the registry developer, and this was a bug in the registry code related to the language code being worked.

A fix is in progress.