Ошибка при создании текстового пакета DBL

Question

Я пытаюсь создать текстовый пакет DBL, используя опцию «To Disk». Когда я запускаю «check for errors», я получаю:

/DBLMetadata/language/name: unfinished content model: "name"

Когда я открываю text-bundle-stage/metadata.xml, я вижу, что имя действительно пустое. Но откуда, по-вашему, должна извлекаться эта информация?

  <language>
    <iso>(my language code)</iso>
    <name />
    <script>Latin</script>
    <scriptCode>Latn</scriptCode>
    <scriptDirection>LTR</scriptDirection>
    <ldml>(my ldml)</ldml>
    <numerals>Arabic</numerals>
  </language>

Переведено машиной с языка English Показать оригинал

Answer 1

Метаданные проекта в основном поступают с сервера реестра Paratext.

Когда вы просматриваете проект на сервере реестра, отображается ли там имя корректно?

Если данные выглядят правильно, отправьте отчет о проблеме в Paratext. Журнал в отчете может содержать подсказки о причине проблемы.

Переведено машиной с языка English Показать оригинал

Comments

Спасибо, Джон. Похоже, что название языка отсутствует в реестре (или, по крайней мере, отсутствует в ответе API реестра). Вот проект, с которым я работаю: https://registry.paratext.org/projects/467wnZb4Kp58YboHj. Это то, что должен исправить администратор реестра Paratext?

Переведено машиной с языка English Показать оригинал

---

Я сообщил об этом разработчику реестра, и это была ошибка в коде реестра, связанная с обрабатываемым кодом языка.

Исправление находится в работе.

Переведено машиной с языка English Показать оригинал

---

Thank you! It's working now.