Support.Bible is a public forum that connects users of Bible translation software, so that they can help one another find solutions and discover new ways of working together. We welcome users of all Bible translation software systems to discover how they can help one another take God's Word to the world.
Search existing questions first — if you don't find what you need, create a free account to ask your own.
Basic Checks (Verificaciones básicas) está informando un problema "Character style not closed" (Estilo de carácter no cerrado) en la siguiente referencia cruzada en 1 Pedro:
\x + \xo 5.13 \xt Zk: Bbh 12.12, 25; 13.13; 15.37-39; Kls 4.10; 2 Tim 4.11; Flm 24 \x*
No puedo ver qué está causando esto, especialmente dado que ya hay decenas de referencias cruzadas en el proyecto con las mismas marcas y que no están generando errores, como por ejemplo:
\x + \xo 5.6 \xt Zk: Mty 23.12; Luk 14.11; 18.14 \x*
¿Cómo resuelvo esto, por favor?
Basic checks is reporting a problem "Character style not closed" on the following cross-reference in 1 Peter:
I can't see what is causing this, especially as there are already dozens of cross-references in the project with the same markers and which aren't generating errors, such as:
How do I resolve this please?
Sin ver más del USFM y sin ver exactamente dónde está marcando la comprobación, mi mejor suposición es que la referencia cruzada está dentro de otro estilo que no se cierra antes de la referencia cruzada. Si mal no recuerdo, algo como lo siguiente es inválido:\em this is text\x + \xo 5.13 \xt Zk: Bbh 12.12,25\x* that is styled.\em*
La solución es cerrar el estilo antes de la referencia cruzada y luego volver a abrirlo después:
\em this is text\em*\x + \xo 5.13 \xt Zk: Bbh 12.12,25\x*\em that is styled.\em*
Without seeing more of the USFM and without seeing exactly where the check is flagging, my best guess is that the cross reference is inside another style that is not closed before the cross reference. If I recall, something like the following is invalid:\em this is text\x + \xo 5.13 \xt Zk: Bbh 12.12,25\x* that is styled.\em*
The fix is to close the style before the cross reference and then reopen it afterwards:
No está anidado. Es una referencia cruzada simple. Quizás una captura de pantalla ayude más que mi explicación:......A menos que se refiera a la nota al pie anterior?
It isn't nested. It's a simple cross-reference. Perhaps a screenshot helps more than my explanation:......Unless it's referring to the preceding footnote?
El error fue causado, en efecto, por la falta de \xt* en la nota al pie anterior, pero parece una forma extremadamente confusa de señalar un error. Naturalmente, busqué un problema en la referencia cruzada real, que se resaltó cuando hice doble clic en el mensaje de error. Aun así, problema resuelto.
The error was indeed caused by the missing \xt* in preceding footnote but it seems an exceedingly confusing way to signal an error. I naturally looked for a problem in the actual cross-reference which was highlighted when I double-clicked the error message. Still, problem solved.
