Как исправить неверное сообщение «Отсутствует заглавная буква после знаков препинания в конце предложения», если за ним следует \qac метка со строчной буквы \qac*?

Question

Я добавил транслитерацию ивритских букв в акростихах Псалмов внутри \qac USFM. Ниже приведен образец конца Псалма 9:2–9:3 со всеми тегами USFM. Однако это вызывает ошибки «Отсутствует заглавная буква после знаков препинания в конце предложения». Есть ли способ указать проверяющей программе игнорировать информацию в стиле \qac?

\v 2 ...холедакте.
\b
 \q1 \v 3 \qac (бет) \qac* Нгабафоцне...

Переведено машиной с языка English Показать оригинал

Answer 1

Go to the Checking Inventories > Markers followed by lowercase...

Mark qac as approved.

Comments

Thanks for that suggestion. I checked and I had already done that, but I am still getting the same error.

One option for avoiding the error would be to capitalize the letter name, but I would need to check if people prefer one form over the other.

---

Sorry, it would help if I read the issue carefully. Unfortunately, you cannot fix this with an inventory. The punctuation followed by lowercase inventory should not be marked as valid for this or you will mask other errors. You have two choices that I'm aware of:

1. Change the words to uppercase.
2. Deny the errors. In the list, click the error and then either use the menu to Deny or press Ctrl+D.