0 票
215 次浏览

Paratext Lite 的命令行参数。

  • 此功能不适用于 Android。(仅限桌面版)
  • 此功能仅供高级管理员使用 Paratext Lite。
  • 可作为自动化脚本的一部分使用。


Paratext Lite 拥有一套广泛的命令行参数。 

最初,Paratext Lite 的选项与 Paratext 的命令行参数保持一致。(例如 --rdwrtp8 - 用于与 AdaptIt 同步),但随着时间的推移,增加了更多选项,最初是为了让管理员能够修复问题并实现自动化。随后,又添加了有助于内部开发工作的功能。 


以下是部分功能的概述,供有需要的人参考。(可以通过向 paratextlite 命令行提供 --help 标志来获取更多信息):


非项目数据
  reset                         恢复默认设置。在 Linux 上,还会关闭任何正在运行的 Paratext Lite 实例。
  layout                       命名工作区布局:导出、导入、快照实时工作区、激活或删除布局、列出名称。
  regcode                    读取/更新/验证当前注册码。


项目和资源管理
  listprojects                  列出可用项目(本地或位于 S/R 服务器上)
  sendreceive                发送/接收项目并退出。
  sendreceiveserver      获取或设置使用的 Send/Receive 服务器(生产环境或开发环境)。
  resources                    列出并安装 DBL/Marble 资源。
  shareresources             允许其他设备使用此机器作为源来安装资源。
  deleteproject                 从此设备删除指定的 Paratext 项目。警告:任何未发送/接收的更改都将丢失。


  搜索和修改项目数据。
  export, read, save            将 paratext 项目内容保存到文件。
  import, update, write        使用指定文件的内容更新 paratext 项目。
  projectinfo                        输出指定项目的元数据
  grep, search                     使用正则表达式搜索 USFM 内容
  changes, log                     列出 Hg 更改(修订号、日期、作者)
  diff                                    显示自指定修订以来的 USFM 更改
  listusers                            列出项目用户
  notes                                列出或筛选项目笔记,并通过 ID 显示单个笔记。
  checks                              为项目运行 Paratext 经文基本检查(ChapterVerse、Capitalization、Marker 等)。
  biblicalterms                     查找项目的圣经术语和方言译法。
  wordlist                             列出指定项目中使用的单词,可选拼写和范围过滤器。
  markpointinhistory              提交项目更改(标记历史点)。


如果命令行选项集中明显缺少任何有用的内容,请告诉我们。


Paratext Lite 的 Linux 版本可以通过 snap 包安装。https://snapcraft.io/paratextlite
(命令行选项也适用于非 Linux 桌面平台,例如 macos )

机器翻译自 English
Paratext Lite 中 由 [Moderator]
(2.4k 分) 发布
| 215 次浏览

1 个回答

0 票
无需回答。
机器翻译自 English
由 (9.9k 分) 发布

相关问题

0 票
1 个回答 256 次浏览
我的网速很慢且费用较高,所以我通常会在方便的时候手动更新软件 过去几年里,我多次更新过 paratextlite snap 软件包,但几乎每次在下载并安装新版本后,它都会像这样卡住: ```shell $ sudo snap refresh ... 我最终总能解决这个问题,但我从来记不住自己具体做了什么 是取消操作,然后重启电脑再试一次吗?
n8_in_car 298 发布 提问于 四月 20, 2024
0 票
6 个回答 959 次浏览
我正在处理两个项目 我想在一台计算机的管理员账户中添加两个用户账户,分别用于这两个项目,并在每个用户账户中安装一个与管理员账户中的项目不同的 Paratext 项目 请问最好的做法是什么? 我遇到了问题:当我更改注册账 ... Paratext(打开 Paratext 时的进度条每次都在绿色进度条的 2/3 处停止) 而且,新的注册似乎又回到了管理员账户
anon057624 136 发布 提问于 六月 25, 2021
0 票
1 个回答 212 次浏览
Continuing the discussion from Paratext 7.5 won't update as a regular user on Windows in-XP. What can I do?: ... to install ParaTExt 7.5 on Windows 7 without administrator rights?
lichti 872 发布 提问于 五月 11, 2016
0 票
2 个回答 255 次浏览
(Robert Hunt writes) I installed PT7.5 on Win-XP as administrator, but run as a regular user. However, it keeps ... like Update is downloading but never seems to get anywhere.
匿名用户 发布 提问于 四月 10, 2015
+1 票
4 个回答 879 次浏览
一个长期存在的问题是:当译员将 FLEx 项目连接到他们的 PT 项目时,PT 管理员尝试修改 PT 项目属性,但由于未安装 FLEx,因此没有 FLEx 项目,导致无法保存任何更改 我理解 PT 管理员可以安装 FLEx 并同步 FLEx 项 ... 琐 我认为需要有一种方法,让 PT 管理员能够履行其职责,而不受其系统上未安装/未配置语言软件的限制
listentwice 1.2k 发布 提问于 六月 9, 2022
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Very truly I tell you, whoever accepts anyone I send accepts me; and whoever accepts me accepts the one who sent me.
John 13:20
3,053 个问题
6,013 个回答
5,677 条评论
2,032 位用户