0 votos
95 vistas

Estoy trabajando en una publicación de un solo libro. En el pasado, para libros individuales, he podido colocar un encabezado con un rango de referencias, pero sin el nombre del libro. Ahora, no logro que aparezca ni siquiera el rango de referencias, sin importar la posición (encabezado o pie de página). Tengo instaladas las últimas versiones de PTXprint (3.0.33) y Paratext (9.5). En la pestaña Header (Encabezado) he seleccionado "Reference Range" (Rango de referencias) para Outer (Right) Header (Encabezado exterior/derecho). Chapter (Capítulo) y Verse (Versículo) están marcados. Los marcadores USFM en Paratext para capítulo y versículo parecen estar correctos. El Agente de Soporte de IA sugirió buscar una opción para ocultar el encabezado, pero no veo nada que me permita activar o desactivar esto. ¿Qué más puedo hacer para diagnosticar el problema?

Traducción automática desde English
cerrada con la nota: Solution found and problem resolved.
PTXprint por (102 puntos)
cerrada por | 95 vistas

1 Respuesta

0 votos

Hola, Rebecca. Parece que estás haciendo exactamente lo correcto y debería darte lo que has solicitado, pero obviamente no lo está haciendo en este momento.

He configurado los mismos ajustes y funciona para mí.

Sin embargo, me pregunto si la configuración Diglot (Bilingüe) se habilitó anteriormente y ha provocado un error en los ajustes.

Aquí hay una solución temporal para intentar resolverlo:
a) En la pestaña Advanced (Avanzado), habilita y edita el archivo ptxprint-mods.tex:

b) Pega estos ajustes, guarda los cambios y presiona Print (Imprimir):

%% Even Header
\def\RHevenleft{\rangeref}
\def\RHevencenter{\empty}
\def\RHevenright{\empty}

%% Odd Header
\def\RHoddleft{\empty}
\def\RHoddcenter{\empty}
\def\RHoddright{\rangeref}

Si esto aún no funciona, crea y envía un archivo Archive (Archivo) .zip utilizando la dirección de correo electrónico mencionada en la pestaña Help (Ayuda).

Traducción automática desde English
por (3,2k puntos)
¿Funcionó eso?
Traducción automática desde English
Gracias por esta explicación. Lamentablemente, eso no funcionó para mí y resulta que la solución fue bastante simple. No teníamos nada en el campo \h en Paratext. Agregamos el nombre del libro allí, aunque no queríamos el nombre del libro en el rango de referencias. En cuanto lo hicimos, pudimos generar el rango de referencias con solo capítulo y versículo.
Traducción automática desde English

Preguntas relacionadas

0 votos
1 respuesta 231 vistas
Hola He probado varias opciones para la referencia bíblica en el encabezado en PTXPrint, y el comportamiento parece un ... se verían anuladas por lo anterior. Alguna idea? Phil
anon913937 124 preguntada nov 19, 2025
0 votos
1 respuesta 184 vistas
Hola a todos: Estoy imprimiendo porciones de Escritura con un rango de referencia en el encabezado. En algunas páginas se ... de los versículos 12-15. Gracias por su ayuda. André
Andre_Tousch 116 preguntada abr 15, 2021
+1 voto
1 respuesta 89 vistas
Me falta el separador de espacio en blanco entre el nombre del libro y el número de capítulo en el rango de ... que haya configurado algo incorrectamente aquí? No sé dónde buscar.
odysiusbt 125 preguntada jun 19
0 votos
3 respuestas 625 vistas
Es la primera vez que uso PTXprint, pero lo encuentro bastante sencillo. Sin embargo, a pesar de seleccionar Libro ... en la aplicación Vista previa). Gracias por cualquier ayuda.
ASmith 169 preguntada may 23, 2024
0 votos
2 respuestas 917 vistas
Estoy usando PTXprint para exportar el texto de mi proyecto de Paratext a archivos PDF. Si elijo Varios libros (Multiple ... tedioso. Hay una manera de hacerlo en un solo paso?
bit 495 preguntada jul 4, 2022
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Every day they continued to meet together in the temple courts. They broke bread in their homes and ate together with glad and sincere hearts, praising God and enjoying the favor of all the people. And the Lord added to their number daily those who were being saved.
Acts 2:46-47
3,058 preguntas
6,019 respuestas
5,687 comentarios
2,034 usuarios