मेरा अनुमान था कि मैं इसे इस तरह कर सकता हूँ कि टार्गेट साइड पर नल मोर्फेम के लिए एक शब्दकोश प्रविष्टि (lexical entry) बनाऊँ, उसका Lexeme Form खाली छोड़ दूँ, और सुनिश्चित करूँ कि उसका ग्लॉस (gloss) स्रोत साइड के ग्लॉस से मेल खाता हो। इसके बजाय, इस तकनीक से टैग आउटपुट के सफलतापूर्वक संश्लेषित (synthesized) हिस्से के साथ जोड़ दिया जाता है।
