Je m'attendais à pouvoir le faire en créant une entrée lexicale pour le morphème nul côté cible, en laissant son champ « Forme du lexème » vide et en m'assurant que sa glose correspond à celle du côté source. En réalité, cette technique entraîne l'ajout de la balise à la partie de la sortie qui a été synthétisée avec succès.
