Paratext 中的 autocorrect.txt 文件不起作用

Question

我试图在 Paratext 9.5 项目中设置一个 autocorrect.txt 文件。我已经按照 Paratext 帮助文件中的说明操作了。但它似乎完全不起作用。可能出了什么问题？

机器翻译自 English 显示原文

Answer 1

如果能看到您的 autocorrect.txt 文件的一些内容会有帮助。您能在这里分享一些内容吗？

机器翻译自 English 显示原文

Comments

当然，这是一个示例：

# Implosives
@b-->\u02BCb
@d-->\u02BCd
@g-->\u02BCg
@j-->\u02BCj
@B-->\u02BCB
@D-->\u02BCD
@G-->\u02BCG
@J-->\u02BCJ

# High tone
*a-->\u00E1
*e-->\u00E9
*i-->\u00ED
*o-->\u00F3
*u-->\u00FA
*A-->\u00C1
*E-->\u00C9
*I-->\u00CD
*O-->\u00D3
*U-->\u00DA

机器翻译自 English 显示原文

Answer 2

您在创建 autocorrect.txt 后重启 Paratext 了吗？您制作的示例在我这里运行正常。

机器翻译自 English 显示原文

Comments

是的，我重启了，还执行了 Send/Receive（发送/接收）并重启了电脑……我放对位置了吗？

机器翻译自 English 显示原文

---

您的文件可能命名为 autocorrect.txt.txt

1. 点击 View（视图） -> Show（显示） -> File name extensions（文件扩展名）

然后将其重命名为 autocorrect.txt

机器翻译自 English 显示原文

---

啊，我找到问题了——我竟然把文件命名为 autocorrect.txt.txt！当我把它作为附件发送给您时注意到了这一点。现在我已经改过来了，它正常工作了。谢谢您的帮助！

机器翻译自 English 显示原文