Erreur de glose en double

Question

Lors de la rédaction, je reçois une erreur « Duplicate gloss found » :

Mais je n'ai qu'une seule glose « INSTR2 » :

Est-ce lié aux allomorphes ? Que puis-je faire pour corriger cela ?

------------------------------

Plus d'informations à ce sujet -- Si je regarde le clitique SPEC dans la langue cible :

Maintenant, si j'utilise « try a word » dans l'analyseur, je n'obtiens qu'un seul résultat pour ce mot :

Mais ce mot ne se synthétise pas dans le Live Rules Tester, même si le texte cible est correct :

Je ne comprends pas ce qui se passe ici et comment dépanner.

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

Answer 1

Le problème est que INSTR2 (et SPEC) sont marqués à la fois comme enclitiques et comme suffixes. Cela entraîne deux « entrées » dans la sortie HC. S'ils sont marqués uniquement comme enclitiques ou uniquement comme suffixes, la duplication ne se produira pas. Pour INSTR2, il me semble qu'il n'y a pas besoin de règle de processus d'affixe. Je pense qu'il pourrait simplement utiliser l'allomorphe de la racine et ajouter un environnement « / x _ » pour gérer le cas décrit par la règle de processus d'affixe. De même pour SPEC : essayez de remplacer les règles de processus d'affixe par des allomorphes de racine réguliers en utilisant l'environnement nécessaire.

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original