Mas estou usando a caixa de seleção Sumário na ferramenta Periféricos, não um arquivo FRT. Então, presumi que aquele Sumário gerado automaticamente usaria alguns estilos específicos.
Mas acabei de encontrar isso no arquivo .tex:
\preptxfile\prepusfm\id FRT -- toc
\is Table de Matières \ip \ztoc |main\*\ip \postptxfile
\BodyColumns=2 % Mas certifique-se de que volte para a configuração de Coluna Única/Colunas Duplas escolhida para o texto principal
\useTOConefalse
\useTOCtwofalse
\useTOCthreetrue
\GenerateTOC[Table de Matières]{SHULct_Lect25-26_XXA_ptxp.toc}
E parece que ele está usando \is para esse título. No entanto, o Fator de Espaço Antes não parece fazer nenhuma diferença antes do título da TOC \is.