Pero estoy usando la casilla de verificación de Tabla de contenidos en las herramientas de Periféricos, no un archivo FRT. Así que asumí que ese índice generado automáticamente usaría algunos estilos específicos.
Pero acabo de encontrar esto en el archivo .tex:
\preptxfile\prepusfm\id FRT -- toc
\is Table de Matières \ip \ztoc |main\*\ip \postptxfile
\BodyColumns=2 % But ensure it goes back to the chosen Single/Double setting for the main body text
\useTOConefalse
\useTOCtwofalse
\useTOCthreetrue
\GenerateTOC[Table de Matières]{SHULct_Lect25-26_XXA_ptxp.toc}
Y parece que sí está usando \is para ese título. Sin embargo, el Factor de espacio anterior no parece tener ningún efecto antes del título del índice \is.