含義: 該詞在來源對照文本中未被分析。
可能的解決方案: 在來源文本中分析並核准該詞。確保 FLEx 已儲存所有內容。如果您故意不想分析該詞並希望保留其形式,請在 Settings / Synthesis Settings 部分勾選 Yes 選項 Clean Up Unknown Target Words?
Meaning: The word was left unanalyzed in the source interlinear text.
Possible solution: Analyze and approve the word in the source text. Ensure FLEx has saved everything. If you intentionally don't want to analyze the word and want to keep its form, in the Settings / Synthesis Settings section check Yes for the option Clean Up Unknown Target Words?
機器翻譯自 English