Sens : Le mot n'a pas été analysé dans le texte interlinéaire source.
Solution possible : Analysez et approuvez le mot dans le texte source. Assurez-vous que FLEx a tout enregistré. Si vous ne souhaitez pas analyser le mot et souhaitez conserver sa forme, dans la section Paramètres / Paramètres de synthèse, cochez Oui pour l'option Nettoyer les mots cibles inconnus ?
Meaning: The word was left unanalyzed in the source interlinear text.
Possible solution: Analyze and approve the word in the source text. Ensure FLEx has saved everything. If you intentionally don't want to analyze the word and want to keep its form, in the Settings / Synthesis Settings section check Yes for the option Clean Up Unknown Target Words?
Traduit automatiquement depuis English
