重要:如果您的任何附綴包含句點,請將句點替換為底線來引用它們。例如, 3s.S 變為 3s_S。
您通常使用轉移規則中的 clip 元素來引用附綴。part 屬性引用 clip 元素的屬性,通常該屬性由可以是特徵或附綴註釋的潛在標籤組成。
如果您正在比較 clip 元素以查看它是否匹配某個附綴,您應該使用 literal tag 元素並在那裡寫下註釋。請記住上述的句點-底線替換規則。
Important: if any of your affixes have a period in them, you refer to them replacing the period with an underscore. For example, 3s.S becomes 3s_S.
You generally refer to an affix using the clip element in your transfer rules. The part attribute of the clip element references an attribute usually and this attribute consists of potential tags which can be features or affix glosses.
If you are comparing a clip element to see if it matches an affix, you should use the literal tag element and write the gloss there. Remember the period-underscore substitution above.
機器翻譯自 English