Perbaikan yang didorong oleh kebutuhan di lapangan
Atas nama tim Paratext Lite yang kecil (dua orang), saya ingin mengucapkan terima kasih kepada Biblica karena telah menghubungi kami untuk meminta tim kami melihat sesuatu yang akan sangat membantu pekerjaan penerjemahan tim mereka di lapangan. Tatyana, dari tim Biblica, telah menghubungi dan berinteraksi dengan tim kami untuk membantu kami merancang fitur "pengeditan catatan inline" yang merupakan pembaruan utama dari rilis ini. Terima kasih Tatyana dan tim Biblica! Kami yakin bahwa ide-ide pengembangan yang didorong oleh kebutuhan di lapangan dapat dan akan meningkatkan produk ini sehingga pengguna nyata dapat memanfaatkan Paratext Lite dengan lebih baik di lapangan. Agar semakin banyak orang yang dapat mengakses Firman Tuhan. Agar kehidupan orang-orang ditransformasi dan nama Tuhan dikenal sebagai besar dan semakin besar.
Fitur utama yang ditambahkan
- editor catatan inline eksperimental yang telah diminta oleh Biblica.
Untuk mulai menggunakan fitur ini, Anda perlu memilih fitur ""Enable Inline Note Editing"" di opsi tarik-turun "Advanced" dari pilihan "Options" yang dapat Anda temukan di "Main menu". Saat Anda mengedit catatan Anda, Anda akan memiliki panel pengeditan di mana Anda dapat mengedit catatan Anda sambil tetap dapat melihat teks latar belakang tempat catatan tersebut ditujukan. Jika Anda tidak membutuhkan konteks dan ingin editor catatan mengambil seluruh panel, maka klik pada opsi expand "[ ]".
Editor inline
Editor inline diperluas
Fitur lain yang ditambahkan
- Sumber daya dapat diinstal dari jaringan lokal menggunakan opsi "Local" untuk "Get Resources" dari menu utama
- Kemampuan untuk membuat bab dalam buku yang dibuat sebagian
Beberapa perbaikan bug dan peningkatan umum
- bug kotak centang opsi lanjutan yang tidak tersimpan telah diperbaiki
- masalah dialog izin telah diselesaikan
- bug pemotongan editor catatan untuk bahasa RTL telah diperbaiki
- perbaikan masalah untuk tombol koreksi otomatis yang sulit terlihat di editor catatan inline saat mengedit catatan
Terima kasih
Terima kasih atas minat dan kontribusi Anda untuk membuat produk ini sebaik mungkin!
Field driven improvements
On behalf of the small (two people) Paratext Lite team I want to thank Biblica for reaching out to us to request our team to look at something that would really help their teams' translation work on the field. Tatyana, of the Biblica team reached out and has interacted with our team to help us put together the "inline notes editing" feature which is the major update of this release. Thanks Tatyana and the Biblica team! We are convinced that field driven development ideas can and will improve this product so that real users can make better use of Paratext Lite on the field. So that more and more people will have access to God's Word. So that people's lives are transformed and that God's name will be known as great and greater.
The main goody added
- the experimental inline note editor which had been requested by Biblica.
To begin to make use of this feature, you need to select ""Enable Inline Note Editing" feature in the "Advanced" pull down option of the "Options" selection which you find on the "Main menu". As you edit your notes, you will have an editing pane where you can edit your notes while still being able to see the background text in which the note is for. If you don't need the context and want the note editor to take up the full panel, then click on the "[ ]" expand option.
Inline editor
Inline editor expanded
Other goodies added
- Resources can be installed from the local network using the "Local" option for "Get Resources" from the main menu
- Ability to create a chapter in partially created books
Some bug fixes and general improvements
- advanced option checkboxes not retained bug fixed
- permissions dialog issue resolved
- fixed the notes editor clipping bug for RTL languages
- issue fix for hardly visible autocorrect button in inline notes editor when editing notes
Thank you
Thank you for your interest and contribution to make this product the best we can make it!
Diterjemahkan secara otomatis dari English
