क्षेत्र-आधारित सुधार
Paratext Lite टीम (जो केवल दो लोगों की है) के形容 से, मैं Biblica को धन्यवाद देना चाहता हूँ, जिन्होंने हमसे संपर्क किया और हमारी टीम से अनुरोध किया कि हम उस चीज़ पर ध्यान दें जो उनके क्षेत्र में अनुवाद कार्य को वास्तव में सहायक होगी। Biblica टीम की Tatyana ने हमसे संपर्क किया और हमारी टीम के साथ बातचीत की ताकि हम इस रिलीज़ के प्रमुख अपडेट, यानी "इनलाइन नोट्स एडिटिंग" (inline notes editing) सुविधा को तैयार कर सकें। Tatyana और Biblica टीम को धन्यवाद! हम विश्वास करते हैं कि क्षेत्र-आधारित विकास की विचारधारा इस उत्पाद को बेहतर बना सकती है और बनाएगी, ताकि वास्तविक उपयोगकर्ता क्षेत्र में Paratext Lite का बेहतर उपयोग कर सकें। ताकि और अधिक लोगों को परमेश्वर के वचन तक पहुंच मिल सके। ताकि लोगों के जीवन बदलें और परमेश्वर का नाम महान और और भी महान माना जाए।
जो मुख्य सुविधा जोड़ी गई है
- प्रयोगात्मक इनलाइन नोट एडिटर, जिसे Biblica ने अनुरोध किया था।
इस सुविधा का उपयोग शुरू करने के लिए, आपको "Main menu" में मिलने वाले "Options" विकल्प के "Advanced" ड्रॉपडाउन में "Enable Inline Note Editing" सुविधा का चयन करना होगा। जब आप अपने नोट्स संपादित करते हैं, तो आपके पास एक संपादन पैनल होगा जहाँ आप नोट्स को संपादित कर सकते हैं, जबकि उस पृष्ठभूमि टेक्स्ट को भी देख सकते हैं जिसके लिए नोट है। यदि आपको संदर्भ की आवश्यकता नहीं है और आप चाहते हैं कि नोट एडिटर पूरे पैनल को ले ले, तो "[ ]" विस्तारित विकल्प पर क्लिक करें।
इनलाइन एडिटर
इनलाइन एडिटर विस्तारित
अन्य जोड़ी गई सुविधाएँ
- मुख्य मेनू से "Get Resources" के लिए "Local" विकल्प का उपयोग करके स्थानीय नेटवर्क से संसाधन इंस्टॉल किए जा सकते हैं
- आंशिक रूप से बनाई गई पुस्तकों में अध्याय बनाने की क्षमता
कुछ बग फिक्स और सामान्य सुधार
- एडवांस्ड विकल्प चेकबॉक्स संरक्षित न रहने का बग ठीक किया गया
- अनुमतियों संवाद समस्या का समाधान किया गया
- RTL भाषाओं के लिए नोट्स एडिटर क्लिपिंग बग ठीक किया गया
- नोट्स संपादित करते समय इनलाइन नोट्स एडिटर में कठिन दिखने वाले ऑटोकorrect बटन के लिए समस्या का समाधान किया गया
धन्यवाद
इस उत्पाद को हम जितना बेहतर बना सकते हैं उतना बेहतर बनाने में आपके रुचि और योगदान के लिए धन्यवाद!
Field driven improvements
On behalf of the small (two people) Paratext Lite team I want to thank Biblica for reaching out to us to request our team to look at something that would really help their teams' translation work on the field. Tatyana, of the Biblica team reached out and has interacted with our team to help us put together the "inline notes editing" feature which is the major update of this release. Thanks Tatyana and the Biblica team! We are convinced that field driven development ideas can and will improve this product so that real users can make better use of Paratext Lite on the field. So that more and more people will have access to God's Word. So that people's lives are transformed and that God's name will be known as great and greater.
The main goody added
- the experimental inline note editor which had been requested by Biblica.
To begin to make use of this feature, you need to select ""Enable Inline Note Editing" feature in the "Advanced" pull down option of the "Options" selection which you find on the "Main menu". As you edit your notes, you will have an editing pane where you can edit your notes while still being able to see the background text in which the note is for. If you don't need the context and want the note editor to take up the full panel, then click on the "[ ]" expand option.
Inline editor
Inline editor expanded
Other goodies added
- Resources can be installed from the local network using the "Local" option for "Get Resources" from the main menu
- Ability to create a chapter in partially created books
Some bug fixes and general improvements
- advanced option checkboxes not retained bug fixed
- permissions dialog issue resolved
- fixed the notes editor clipping bug for RTL languages
- issue fix for hardly visible autocorrect button in inline notes editor when editing notes
Thank you
Thank you for your interest and contribution to make this product the best we can make it!
English से मशीन-अनुवादित
