项目属性 / 书籍 - 列表在何处使用

Question

在创建新项目时，必须在“书籍”选项卡上选择书籍。这个选择会在其他地方使用吗？

如果未在此选项卡上选择某本书，是否仍可以毫无问题地创建/翻译/在 SAB / registry / PTXPrint 等中使用它？

我从技术角度提出这个问题，而不是因为我正在处理一个实际项目，在实际项目中，项目管理员应控制要翻译的书籍。

机器翻译自 English 显示原文

Answer 1

据我所知，这被称为“项目范围”（project scope），仅用于规划和跟踪进度。您可以通过“Project settings > Project properties.”添加或删除书籍。
在 Paratext 帮助中搜索“project scope”可以找到更多信息。

机器翻译自 English 显示原文

Answer 2

你好。

此信息用于确定哪些书籍将具有“Assignments and Progress”选项（包含书籍右上角的圆形蓝色图标）。您可以在那里标记不同阶段和任务的进度。
请注意，此选项还需要从 Project settings > Project Plan 配置 Project Plan。

您可以随时从 Project settings 返回此选项卡，并修改要包含哪些书籍。

此致，
Pepe。

机器翻译自 Español 显示原文