0
101 次瀏覽

是否可以使用次要專案中的 \toc3 來設定拇指標籤(在我們的情況下:主要語言為藏語,次要語言為中文)?

我嘗試在 PA 中加入 "\zthumbtab 创",但在輸出 PDF 時,中文字「创」無法正確顯示。

您有解決方案嗎?

機器翻譯自 English
PTXprint (114 點) 提出 | 101 次瀏覽

2 個回答

0

我不明白您說的「在 PA 中加入 zthumtab ...」是指什麼?您是指主要專案嗎?

預設情況下,拇指標籤的樣式是基於 toc3 的。如果您真的想要,可以在您的 ptxprint-mods.tex 檔案中覆蓋預設定義:
\def\ThumbTabStyle{toc3}%Which style defines the font? Default is toc3

因此,您可以透過設定 toc3(或您選擇的)樣式來為拇指標籤選擇新的字型

拇指標籤的選取規則如下:
* 在新檔案中,標籤文字被設為空白
* \toc3 會在目前為空白時設定標籤文字
* \zthumbtab 會設定新的標籤文字,無論其是否已設定。

因此,若要根據次要文字定義拇指標籤,您應該能夠在次要專案中使用 \zthumbtab 來設定,並透過 changes.txt 規則來實現,使其完全自動化。
 

機器翻譯自 English
(1.1k 點) 提出
非常感謝您的回覆,現在可以正常運作。
機器翻譯自 English
是否可以在拇指標籤中將文字(而非標籤本身)旋轉 90/270 度?
機器翻譯自 English
0

另一個問題:是否可以在拇指標籤中將文字(而非標籤本身)旋轉 270 度(請參見圖片)?

機器翻譯自 English
(114 點) 提出

相關問題

+1
4 個回答 246 次瀏覽
我一直在研究如何讓拇指標籤(thumb tabs)延伸超過頁面裁切線,但在 PTXprint 中找不到任何相關設定 如果能有一個設定來實現這一點就太好了 與此同時,我發現如果對 ptx-cropmarks.tex 檔案進行小幅 ... 是這樣: Tabs with bleed1554 424 28.5 KB 沿著裁切線裁切可以確保標籤邊緣不會出現任何空白
rickarellanes 167 提出 已提問 8月 29, 2021
0
1 個回答 74 次瀏覽
我們正在使用 PTXPrint 排版一個雙語版(diglot)專案,主要專案有卷首語,但次要專案沒有(我們也不希望次要專案有卷首語) 與其讓卷首語右側留白,我們希望主要文本的卷首語能佔滿整頁寬度,就像排版單語版(monoglot)專案時那樣 ... 的卷首語框架來實現,但在 PTXPrint 中無法這樣做 有沒有辦法切換到全寬模式再切回來?或者有其他建議嗎?
marvinson 304 提出 已提問 10月 18, 2024
0
2 個回答 59 次瀏覽
大家好,我正在製作一份雙語對照(其實是雙文體)出版物,每個專案都採用單欄版面,並排於相對的頁面上。我過去曾成功完成過此類工作,但更新 PTXprint 後,生成的 PDF 中基礎專案的左右位置出現了交替現象。也就是說,第一對頁面是基礎專案(左)、次要專案(右),但第二對頁面變成了次要專案(左)和基礎專案(右)。有人知道如何修復這個問題嗎?
MW 提出 已提問 6月 18, 2025
0
2 個回答 248 次瀏覽
我正在進行雙語對照本(diglots)的排版工作 在 Paratext 中,我的次要文字(T2)中的某些樣式看起來比主要文字(T1)中的相同樣式更粗 我猜這可能是因為我在 Paratext 中為這兩種不同的文字使用了不同的字 ... ,我沒有讓 PTXPrint 使用任何其他 .tex 或 .sty 檔案 感謝您能提供任何幫助 John Nystrom
john_nystrom 312 提出 已提問 3月 23, 2021
0
2 個回答 66 次瀏覽
之前我曾提問過一個幾乎相反的問題,並獲得了寶貴的建議 另一個問題 我並非故意煩擾各位,若想瞭解我們為何提出這個新問題,請閱讀文末 如今在 2026 年,團隊正在思考,是否有簡單且安全的方法,將他們高度成熟的 PTXPrint 專案與 PT ... 數據,以及何時解除連結以擁有穩定數據 希望這說得通 如果我們的工作流程完全錯誤,請大聲指出 請務必友善一點
Tim 934 提出 已提問 5月 29
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Live in harmony with one another. Do not be proud, but be willing to associate with people of low position. Do not be conceited.
Romans 12:16
3,048 個問題
6,007 個回答
5,672 則評論
2,028 位使用者