0 votes
120 vues

Est-il possible d'utiliser le \toc3 du projet secondaire pour les onglets à encoche (dans notre cas : tibétain comme langue principale, chinois comme langue secondaire) ?

J'ai essayé d'ajouter un "\zthumbtab 创" dans PA, mais en l'imprimant en PDF, le caractère chinois "创" n'est pas affiché correctement.

Avez-vous une solution ?

Traduit automatiquement depuis English
PTXprint par (114 points) | 120 vues

2 Réponses

0 votes

Je ne comprends pas ce que vous voulez dire par « ajouter zthumtab ... dans PA ». Voulez-vous dire dans le projet principal ?

Par défaut, le style des onglets à encoche est basé sur toc3, ou si vous le souhaitez vraiment, vous pouvez (dans votre fichier ptxprint-mods.tex) remplacer la définition par défaut :
\def\ThumbTabStyle{toc3}%Quel style définit la police ? Par défaut, c'est toc3

Ainsi, vous pouvez choisir une nouvelle police pour l'onglet à encoche en la définissant sur le style toc3 (ou votre choix).

Les règles de sélection des onglets à encoche fonctionnent ainsi :
* à un nouveau fichier, le texte de l'onglet est défini comme vide
* \toc3 définit le texte de l'onglet s'il est actuellement vide
* \zthumbtab définit un nouveau texte d'onglet, qu'il soit défini ou non.

Ainsi, pour obtenir des onglets à encoche définis sur la base du texte secondaire, vous devriez pouvoir le définir dans le secondaire avec \zthumbtab, et une règle dans changes.txt peut accomplir cela pour que tout soit automatique.
 

Traduit automatiquement depuis English
par (1,1k points)
Merci beaucoup pour votre réponse, ça fonctionne maintenant.
Traduit automatiquement depuis English
Est-il possible de faire pivoter le texte (et non l'onglet) dans l'onglet à encoche de 90/270 degrés ?
Traduit automatiquement depuis English
0 votes

Une autre question : est-il possible de faire pivoter le texte (et non l'onglet) dans l'onglet à encoche de 270 degrés (voir image) ?

Traduit automatiquement depuis English
par (114 points)

Questions connexes

+1 vote
4 réponses 270 vues
J'essayais de comprendre comment faire en sorte que les onglets à onglet dépassent des lignes de rognage de la page, mais je ... y aura pas d'espace blanc sur le bord de l'onglet.
rickarellanes 167 posée août 29, 2021
0 votes
1 réponse 116 vues
Nous mettons en page un projet diglotte à l'aide de PTXPrint, et le projet principal comporte des introductions de livres ... puis de revenir en arrière ? Ou d'autres suggestions ?
marvinson 304 posée oct. 18, 2024
0 votes
2 réponses 72 vues
Bonjour, je crée une publication diglotte (en réalité discripte) avec chaque projet disposé en une seule colonne sur des ... . Quelqu'un sait-il comment je peux corriger cela ?
MW posée juin 18, 2025
0 votes
2 réponses 283 vues
Je travaille sur la composition de diglots. Dans Paratext, certains styles de mon texte secondaire (T2) apparaissent plus ... que vous pourrez m'apporter à ce sujet. John Nystrom
john_nystrom 312 posée mars 23, 2021
0 votes
2 réponses 135 vues
Il y a quelque temps, j'ai posé une question qui est presque l'opposé, et j'ai reçu des contributions précieuses. ... savoir. Soyez simplement gentils à ce sujet, s'il vous plaît.
Tim 934 posée mai 29
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
There is neither Jew nor Gentile, neither slave nor free, nor is there male and female, for you are all one in Christ Jesus.
Galatians 3:28
3,051 questions
6,010 réponses
5,676 commentaires
2,030 utilisateurs