На прошлой неделе мы вели курс по Paratext и учили участников пользоваться PTXprint. Переводчикам в этих общинах нужны лишь самые базовые возможности печати, чтобы печатать черновики для проверки общиной, поэтому Mini View — это здорово, так как они не перегружаются лишней информацией. Однако я хотел показать им, как можно печатать текст с двойным интервалом, чтобы они могли делать пометки между строк. Я поискал в Mini View настройку Line Spacing (межстрочный интервал) и был потрясен, обнаружив, что она доступна только в Full View! Так что мы от этой идеи отказались и сказали им, что им придется делать заметки в блокноте.
Я понимаю, что Line Spacing — это довольно сложная концепция, и легко создать PDF с неуместным межстрочным интервалом. Но было бы очень хорошо иметь возможность получать текст с двойным интервалом в Mini View при печати черновиков (командам приходится делать это постоянно для тестирования). Даже старый Export to PDF в Paratext мог это делать! Есть ли шанс, что вы могли бы добавить в Mini View и Basic View флажок «Double Spacing» (двойной интервал), и при его включении PTXprint устанавливал бы Line Spacing в 2,5 от Base Font Size (базового размера шрифта)? Думаю, вы могли бы оставить эту настройку и в Full View, и если флажок будет отмечен, параметр Line Spacing становился бы неактивным (желательно, чтобы в поле перед деактивацией было введено значение 2,5).
Спасибо, что вы это рассматриваете...
Джефф
