如何在書卷引言中標註經文引用？

Question

我正在整理一個包含詳細書卷引言的專案，但我不確定如何標註 \ip 章節中出現的經文引用。這些引用指向該書卷內的章節或段落，或其他書卷，例如 "(15:22—16:21)"。Basic Checks 將它們標記為「無效的中間標點符號」錯誤。我嘗試使用書卷大綱中使用的 \ior ... \ior*，但這會導致「標記不能在此處出現」的錯誤。我可以直接「忽略」這些訊息或允許該標點符號，但我希望經文引用檢查功能能對這些引用進行檢查，以確保其格式正確。在書卷引言中標註引用的正確方式是什麼？

機器翻譯自 English 顯示原文

Answer 1

我們目前在專案中使用 \xt ...\xt* 來處理這個問題（並透過 custom.sty 允許其使用）。也許 \rq ...\rq* 更合適：https://ubsicap.github.io/usfm/titles_headings/index.html#rq-rq

機器翻譯自 English 顯示原文

Comments

\rq 的說明指出：「它們通常使用不同的字型樣式和對齊方式與經文主體分開。」看來應該使用 \xt。謝謝。

機器翻譯自 English 顯示原文