Как форматировать ссылки во введении к книге?

Question

Я навожу порядок в проекте, в котором есть подробные введения к книгам, но я не могу понять, как отметить ссылки на Писание, которые встречаются внутри разделов \ip. Ссылки даются на главы или разделы внутри книги или на другие книги, например «(15:22—16:21)». Проверка Basic Checks помечает их как ошибки «недопустимая пунктуация в середине текста». Я попробовал \ior ... \ior*, как используется в оглавлении книги, но это дает ошибку «Маркер не может находиться здесь». Я мог бы просто «отклонить» эти сообщения или разрешить такую пунктуацию, но я хотел бы, чтобы проверка ссылок на Писание работала и с ними, чтобы убедиться, что они отформатированы правильно. Каков правильный способ отметить ссылки во введении к книге?

Переведено машиной с языка English Показать оригинал

Answer 1

В настоящее время в наших проектах для этого мы используем \xt ...\xt* (а также custom.sty, чтобы разрешить это). Возможно, \rq ...\rq* более уместно: https://ubsicap.github.io/usfm/titles_headings/index.html#rq-rq

Переведено машиной с языка English Показать оригинал

Comments

В описании \rq сказано: «Они также обычно отделяются от основного текста Писания с помощью другого стиля шрифта и выравнивания». Так что, похоже, следует использовать \xt. Спасибо.

Переведено машиной с языка English Показать оригинал