Algumas outras estranhezas... Estamos tentando fazer com que os \q2 fiquem junto com os \q1 anteriores (veja https://support.bible/13086/get-q2-to-stay-with-the-previous-q1) e estamos tendo bom sucesso com este comando em nossos projetos de teste:
\sethook{before}{q2}{\nobreak}Mas no nosso projeto real, o comando não está sendo aplicado. Pensei que talvez o arquivo ptxprint-mods.tex não estivesse sendo carregado, mas também temos processamento de \qs (Selah) nesse arquivo, e quando isso é comentado, o processamento de Selah desaparece na saída. Estou vasculhando o arquivo .tex e o Log do XeTeX, e vejo:
Reading optional file "../../../shared/ptxprint/PSA_1_a_72/ptxprint-mods.tex"
(../../../shared/ptxprint/PSA_1_a_72/ptxprint-mods.tex)
o que confirma isso.
Então o arquivo .tex está sendo processado, mas ainda temos \q2 soltos no topo das páginas.
O que mais poderia ser o problema?
Some more weirdness... We are trying to get \q2's to stay with the preceding \q1's (see https://support.bible/13086/get-q2-to-stay-with-the-previous-q1), and are having good luck with this command in our test projects:
\sethook{before}{q2}{\nobreak}But in our real project, the command is not getting applied. I thought maybe the ptxprint-mods.tex file wasn't getting loaded, but we have \qs (Selah) processing in that file as well, and when that is commented out, the Selah processing goes away in the output. I've been poking through the .tex file and the XeTeX Log, and do see:
Reading optional file "../../../shared/ptxprint/PSA_1_a_72/ptxprint-mods.tex"
(../../../shared/ptxprint/PSA_1_a_72/ptxprint-mods.tex)
which confirms that.
So the .tex file is getting processed, but we still have dangling \q2's at the top of pages.
What else might be the problem?
Tradução automática de English