0 votes
377 vues

Bonjour,

J'ai un petit problème avec PTXprint. Comment puis-je ajouter un espace entre le premier verset en italique et le deuxième ou troisième verset, comme indiqué dans la capture d'écran ?


Je voulais que cela ressemble exactement à ceci

J'ai essayé plusieurs suggestions issues de discussions précédentes, mais je n'y arrive toujours pas. Plus précisément, ce problème se trouve dans le livre des Psaumes. Avec les autres livres, je m'en sors un peu mieux.

Si quelqu'un a des idées, elles sont les bienvenues. Je m'excuse si ma question n'est pas claire, je pourrai l'expliquer mieux la prochaine fois.

Merci et que Dieu vous bénisse.

Traduit automatiquement depuis English
PTXprint par (125 points) | 377 vues

2 Réponses

0 votes

La solution à ce problème réside dans le marqueur \d, comme expliqué ici. Utilisez-vous déjà ce marqueur (comme indiqué ci-dessous) ou avez-vous un schéma de balisage différent pour le verset 1 ?

Notez que j'ai désactivé l'impression de l'en-tête de section \s pour correspondre plus étroitement à votre texte. Mais le marqueur \d conserve le titre descriptif avec le bloc d'en-tête, ce qui vous donne l'espace souhaité, mais pas une ligne vide entière.

Notez que l'espacement de \d peut être contrôlé à l'aide des paramètres de style, comme indiqué ci-dessous :

Traduit automatiquement depuis English
par (3,2k points)
J'avais essayé plusieurs méthodes. En fait, dans les autres chapitres, comme on peut le voir sur la capture d'écran ci-dessous, c'est normal et laisse l'espace mesuré comme je le voulais. Mais dans 5 ou 6 chapitres, par exemple, le chapitre 54, je remarque une différence. Vous pouvez voir la différence entre les chapitres 53 et 54.
Traduit automatiquement depuis English
0 votes

J'avais essayé plusieurs méthodes. En fait, dans les autres chapitres, comme on peut le voir sur la capture d'écran ci-dessous, c'est normal et laisse l'espace mesuré comme je le voulais. Mais dans 5 ou 6 chapitres, par exemple, le chapitre 54, je remarque une différence. Vous pouvez voir la différence entre les chapitres 53 et 54.

Traduit automatiquement depuis English
par (125 points)
Oui, maintenant je vois le problème. Veuillez envoyer une archive pour le dépannage. Utilisez le bouton "Create Archive..." de l'onglet Help, et envoyez le fichier .zip résultant à ptxprint (underscore) support (at) sil.org
Traduit automatiquement depuis English
J'attends toujours le fichier d'archive. Si vous avez besoin que j'examine cela plus en détail, j'ai besoin de voir l'archive.
Traduit automatiquement depuis English
Le \d du chapitre 53 est indenté, tandis que le \d du chapitre 54 ne l'est pas. Utilisez-vous le même marqueur dans les deux cas ?
Traduit automatiquement depuis English
Je viens de l'améliorer beaucoup grâce à votre suggestion. Que Dieu vous bénisse et vous donne la force et le courage de continuer à aider ceux qui en ont besoin.
Traduit automatiquement depuis English

Questions connexes

0 votes
5 réponses 336 vues
Je rencontre un problème avec la mise en forme du verset 1, en particulier dans 1Co 11. Il y a peut-être un ou deux ... par ces données, vous pouvez m'envoyer un e-mail. -Loren
LorenHawthorne 173 posée août 8, 2022
0 votes
2 réponses 234 vues
In Paratext Live mode scrolling the texts is extremely slow and could not complete work. There is a long delay, 15-20 seconds ... band I have here is 2.4 GHz. Appreciate your help.
anon932103 133 posée juil. 1, 2020
0 votes
1 réponse 35 vues
Notre poésie est entièrement en sfm \q1 et la plupart des lignes sont assez courtes pour rester dans la marge. Cependant, à ... 'une ligne \q1 occupe plus d'une ligne sur la page.
debbodaneejo 118 posée févr. 4
0 votes
1 réponse 213 vues
Un utilisateur a signalé que lors de l'édition d'une traduction, avec la rétro-tradition ouverte, celle-ci semblait ajouter de ... PTx 9.1.104 image895 351 7.02 KB Des idées ?
MSEAIT_LT 478 posée juin 8, 2021
0 votes
1 réponse 27 vues
Traditionnellement, nous n'autorisons PAS les retours à la ligne sur les traits d'union intra-mots. Mais pour ce ... un périmètre plus restreint ou quelque chose de similaire ?
KimB 670 posée mai 30
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
They all joined together constantly in prayer, along with the women and Mary the mother of Jesus, and with his brothers.
Acts 1:14
3,045 questions
6,005 réponses
5,671 commentaires
2,026 utilisateurs