0
231 次瀏覽
我突然收到數百個錯誤訊息,指出 9.4.101.11 中段落結尾缺少標點符號。我一定是某個地方設定錯了,但標點符號清單看起來沒問題。這只發生在我的其中一個專案中,所以這不是 Paratext 的錯誤,而是我某個特定專案的設定問題。有什麼建議嗎?
機器翻譯自 English
Paratext (869 點) 提出 | 231 次瀏覽

1 個回答

0
有一個名為「標記缺少結尾標點符號」的清單需要檢查。您可以為不同的標記設定所需的結尾標點符號。通常被忽略的是冒號。
機器翻譯自 English
(9.9k 點) 提出
謝謝。我已經看過那個清單,但標題讓我感到困惑。如果它寫成類似「不同標記允許的結尾標點符號」,我可能就會理解了。總之,我現在已將它們全部標記為有效,現在只會標記真正的錯誤。ie 標記沒有內容,因此沒有標點符號,所以我假設它指的是該標記前面的標點符號。也許透過將所有標記設為有效,我可能不會收到實際的錯誤標記。我看不到哪些可能無效。
機器翻譯自 English
句子結尾標點符號的清單位於「標記缺少結尾標點符號」清單的選項清單中。如果您收到許多錯誤的「段落結尾缺少標點符號」訊息,請檢查所有結尾標點符號是否都在此清單中。
機器翻譯自 English

相關問題

0
1 個回答 121 次瀏覽
我在書卷引言中處理數字範圍(例如: (1:1-13))時,遇到了中間標點符號的錯誤 在數字的中間標點符號設定中,我使用的是: - / : 在開頭標點符號設定中,我使用的是: - + " ( { < [ $ 在結尾標 ... 和短破折號(en dash) 我們只有短破折號(較短的那個) 對此有什麼想法嗎?我可以忽略這個錯誤,但我更希望解決它:)
Clear7419 251 提出 已提問 10月 3, 2024
+3
2 個回答 150 次瀏覽
我剛執行了一次 Send/Receive 起初,「已編輯」專案的高數量讓我感到驚訝 當結果畫面出現時,它顯示我在幾乎所有我曾擁有 Consultant(顧問)權限的專案中都做了「Unspecified」(未指定)的變更 看起來許多其他使用者也是如此-- ... 言名稱和另一位使用者的名稱已被塗黑 ) 這可能是什麼原因造成的?這是一個已知問題,還是可能很嚴重?
Amanda T 134 提出 已提問 4月 15
0
2 個回答 296 次瀏覽
We have several languages in our area that do not normally use punctuation to mark end of sentence. They mark end of ... a lot of Punctuation missing at end of Paragraph . Thanks
MSEAIT_LT 478 提出 已提問 11月 29, 2017
0
1 個回答 536 次瀏覽
(Also see this thread.) Most publications that I read in English (including English Wikipedia) put footnote callers outside ... regex for it, I'll add it to this thread.
wdavidhj 1.4k 提出 已提問 6月 26, 2017
0
2 個回答 462 次瀏覽
我正在協助一位夥伴,他透過「傳送/接收」接收翻譯專案後,仍然無法檢視該專案。他有其他專案的使用權限,但無法看到他的主要翻譯專案。無論我選擇「接收新專案」多少次,過程都會完成並報告整個專案已接收,但該專案並未出現在可開啟的專案清單中。這很緊急,因為這位夥伴大約 6 小時後就要步行回他的偏遠村莊。
Ben Pehrson 280 提出 已提問 2月 9, 2024
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
And over all these virtues put on love, which binds them all together in perfect unity.
Colossians 3:14
3,048 個問題
6,007 個回答
5,672 則評論
2,028 位使用者