新到这里？创建新账户！

标点符号检查列出了数百个我此前没有的错误

0 票
231 次浏览
我突然收到数百个错误提示，说 9.4.101.11 中段落末尾缺少标点符号。我一定是某个设置出错了，但标点符号清单看起来没问题。这只发生在我其中一个项目中，所以这不是 Paratext 的 bug，而是我某个特定项目中的设置问题。有什么建议吗？
机器翻译自 English
Paratext 中 由 (869 分) 发布 | 231 次浏览

1 个回答

0 票
有一个名为“标记缺少末尾标点”（Markers missing final punctuation）的清单需要检查。您可以为不同的标记设置所需的末尾标点。通常被遗漏的是冒号。
机器翻译自 English
由 (9.9k 分) 发布
谢谢。我之前看过那个清单，但标题让我感到困惑。如果它写成类似“不同标记允许的末尾标点”（Final punctuation allowed at different markers），我可能就能理解了。总之，我现在已将它们全部标记为有效，现在只有真正的错误被标记出来。ie 标记没有内容，因此没有标点，所以我假设它指的是该标记之前的标点。也许通过将所有标记设为有效，我可能不会收到实际的错误标记。我看不到哪些可能无效。
机器翻译自 English
由 (869 分) 发布
句末标点符号列表位于“标记缺少末尾标点”（Markers missing final punctuation）清单的选项列表中。如果您收到大量错误的“段落末尾缺少标点”（Punctuation missing at end of paragraph）消息，请检查所有末尾标点符号是否都在此列表中。
机器翻译自 English
由 [Expert]
(3.3k 分) 发布

相关问题

0 票
1 个回答 121 次浏览
我在书卷引言中的数字范围（如 1:1-13）遇到“中间标点无效”错误。如何解决？
我在书卷引言中处理数字范围（如 (1:1-13)）时，遇到了中间标点错误 在中间标点设置中，我配置的是： - / : 在起始标点设置中，我配置的是： - + " ( { < [ $ 在结束标点设置中，我配置的是： - ... 短破折号（en dash） 我们只使用短破折号（较短的那个） 对此有什么建议吗？我可以忽略该错误，但我更希望彻底解决它：)
Clear7419 251 发布 提问于 十月 3, 2024
Paratext 中
+3 票
2 个回答 150 次浏览
为什么我的 Send/Receive 结果显示我在许多项目中进行了“未指定”的更改？
我刚完成了一次 Send/Receive 起初，我对 已编辑 项目数量之多感到惊讶 当结果屏幕出现时，它显示我在几乎所有我曾拥有 Consultant（顾问）权限的项目中都进行了 未指定 的更改 看起来许多其他用户也是如此--包括一些已完成/已发 ... 语言名称和另一位用户的姓名已涂黑 ） 这可能是什么原因造成的？这是一个已知问题，还是可能有什么严重情况？
Amanda T 134 发布 提问于 四月 15
Paratext 中
0 票
2 个回答 296 次浏览
How do we handle languages that do not use punctuation to mark end of sentence
We have several languages in our area that do not normally use punctuation to mark end of sentence. They mark end of ... a lot of Punctuation missing at end of Paragraph . Thanks
MSEAIT_LT 478 发布 提问于 十一月 29, 2017
Paratext 中
0 票
1 个回答 536 次浏览
Check for footnote caller/reference before or after punctuation
(Also see this thread.) Most publications that I read in English (including English Wikipedia) put footnote callers outside ... regex for it, I'll add it to this thread.
wdavidhj 1.4k 发布 提问于 六月 26, 2017
Paratext 中
0 票
2 个回答 462 次浏览
Paratext Lite 未显示通过 Send/Receive 接收的完整项目
我正在协助一位合作伙伴，他通过 Send/Receive 接收项目后仍无法查看其翻译项目。他有其他作为用户的项目，但看不到他的主要翻译项目。无论我选择“接收新项目”多少次，过程都会完成，报告称整个项目已接收，但该项目并未出现在可打开的项目列表中。情况紧急，因为这位合作伙伴大约 6 小时后就要步行回他的偏远村庄。
Ben Pehrson 280 发布 提问于 二月 9, 2024
Paratext Lite 中
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
They devoted themselves to the apostles’ teaching and to fellowship, to the breaking of bread and to prayer.
Acts 2:42

分类

3,048 个问题
6,007 个回答
5,672 条评论
2,028 位用户