0 votes
231 vues
J'obtiens soudainement des centaines d'erreurs indiquant « Ponctuation manquante à la fin du paragraphe » dans 9.4.101.11. Je dois avoir une configuration incorrecte quelque part, mais l'inventaire de la ponctuation semble correct. Cela ne se produit que dans l'un de mes projets, il ne s'agit donc pas d'un bug de Paratext, mais de quelque chose lié à mes paramètres dans un projet particulier. Avez-vous des suggestions ?
Traduit automatiquement depuis English
Paratext par (869 points) | 231 vues

1 Réponse

0 votes
Il existe un inventaire appelé « Marqueurs sans ponctuation finale » qui doit être vérifié. Pour différents marqueurs, vous pouvez définir quelle ponctuation finale est requise. Souvent, ce qui est manquant, c'est les deux-points.
Traduit automatiquement depuis English
par (9,9k points)
Merci. J'avais consulté cet inventaire, mais le titre était confus pour moi. S'il avait dit quelque chose comme : « Ponctuation finale autorisée pour différents marqueurs », je l'aurais probablement compris. En tout cas, je les ai maintenant tous marqués comme valides et je ne reçois que des erreurs réelles signalées. Le marqueur ie n'a pas de contenu et donc pas de ponctuation, je suppose donc qu'il fait référence à la ponctuation précédant ce marqueur. Peut-être qu'en les définissant tous comme valides, je ne recevrai pas d'erreur réelle signalée. Je ne vois pas lesquels pourraient ne pas être valides.
Traduit automatiquement depuis English
La liste de la ponctuation finale de phrase se trouve dans la liste des options de l'inventaire « Marqueurs sans ponctuation finale ». Si vous recevez beaucoup de messages erronés « Ponctuation manquante à la fin du paragraphe », vérifiez si tous les signes de ponctuation finale sont dans cette liste.
Traduit automatiquement depuis English

Questions connexes

0 votes
1 réponse 121 vues
Je rencontre une erreur de ponctuation médiale avec des nombres dans les introductions de livres pour des plages de nombres comme ... l'erreur, mais j'aime bien les solutions :)
Clear7419 251 posée oct. 3, 2024
+3 votes
2 réponses 150 vues
Je viens d'effectuer un Send/Receive. J'ai été initialement surpris par le nombre élevé de projets modifiés . Lorsque l ... , ou pourrait-il s'agir de quelque chose de grave ?
Amanda T 134 posée avr. 15
0 votes
2 réponses 296 vues
We have several languages in our area that do not normally use punctuation to mark end of sentence. They mark end of ... a lot of Punctuation missing at end of Paragraph . Thanks
MSEAIT_LT 478 posée nov. 29, 2017
0 votes
1 réponse 536 vues
(Also see this thread.) Most publications that I read in English (including English Wikipedia) put footnote callers outside ... regex for it, I'll add it to this thread.
wdavidhj 1,4k posée juin 26, 2017
0 votes
2 réponses 462 vues
J'assiste un partenaire qui ne peut pas afficher son projet de traduction, même après l'avoir reçu via Envoyer/Recevoir. ... lui, dans son village isolé, dans environ 6 heures.
Ben Pehrson 280 posée févr. 9, 2024
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Accept the one whose faith is weak, without quarreling over disputable matters.
Romans 14:1
3,048 questions
6,007 réponses
5,672 commentaires
2,028 utilisateurs