0 votos
260 visualizações
Variantes flexionais são comuns na língua. Como devo lidar com uma variante flexional no idioma de destino?
Tradução automática de English
FLExTrans por (340 pontos)
retagada por | 260 visualizações

1 Resposta

0 votos

Para aprender como o FLExTrans pode lidar com esse tipo de variante, assista a este vídeo.

O ponto-chave nas técnicas explicadas nos vídeos é atribuir características flexionais a variantes de Formas Flexionadas Irregularmente que correspondam exatamente aos sufixos que normalmente seriam usados.

Tradução automática de English
por (340 pontos)

Perguntas relacionadas

0 votos
1 resposta 271 visualizações
Variantes flexionais são comuns na língua. Como devo lidar com uma variante flexional na língua de origem?
rmdiamondl 340 perguntada Mai 8, 2022
0 votos
1 resposta 222 visualizações
Como devo lidar com uma palavra da fonte que corresponde a duas palavras diferentes no alvo, dependendo da flexão da palavra da fonte?
Sara 258 perguntada Abr 28, 2025
0 votos
1 resposta 280 visualizações
Como lidar com a concordância nominal? (Como fazer com que uma ou mais palavras do texto de destino concordem com um substantivo?)
rmdiamondl 340 perguntada Mai 8, 2022
0 votos
1 resposta 132 visualizações
Como faço para excluir uma palavra da saída de destino?
Sara 258 perguntada Abr 28, 2025
0 votos
1 resposta 245 visualizações
Como insiro uma palavra na saída do idioma de destino?
rmdiamondl 340 perguntada Mai 8, 2022
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
There is neither Jew nor Gentile, neither slave nor free, nor is there male and female, for you are all one in Christ Jesus.
Galatians 3:28
3,089 perguntas
6,058 respostas
5,713 comentários
2,050 usuários