Hmm. Quand vous dites « matériel d'introduction », voulez-vous dire (a) les introductions des éléments préliminaires, (b) le matériel d'introduction en début de livre ou (c) le matériel d'introduction par chapitre ?
Pour (a), comme les éléments préliminaires ne sont normalement pas extraits directement de Paratext, on ne s'attend pas à ce que cela soit nécessaire, je ne pense donc pas que le fichier changes soit appliqué du tout. Je ne sais pas en fait si le livre INT (et donc le matériel périphérique extrait avec \zgetperiph) est traité.
Pour (b) et (c)... c'est plus compliqué. Vous pouvez *limiter* les opérations en utilisant le préfixe « in ». Par exemple :
in "\\c 3([\S\s]*) \\v": "HELLO" > "Hello"
pourrait fonctionner pour limiter les modifications à l'introduction du chapitre 3. (Je n'ai pas vérifié si [\S\s]* correspond à tout, je pense qu'il devrait inclure les sauts de ligne ainsi que tout espace normal/non-espace, mais d'autres sur la liste peuvent probablement me corriger)
Sinon...
Vous pouvez utiliser le préfixe « in » pour limiter les modifications à certaines parties du texte, en supposant qu'il y ait des portions uniques, ou si, au lieu de modifier l'orthographe ou les marqueurs, vous essayez de modifier la mise en page, par exemple ajouter des puces aux paragraphes 3 à 5, cela peut être fait avec des triggers et/ou des hooks, qui fonctionnent certainement dans l'introduction.
