0
201 次浏览

我不确定这是一个问题还是一个公共服务公告。 

今天,我们地区的一位用户发现了一些奇怪的事情。在运行 Basic Checks 时,出现了数百个错误,提示信息为:Invalid or Unknown Character combination。这些错误都是针对大写双字母组合,例如 NgMb. 这些组合并未列在 

奇怪的是,我在 9.4.101.1 版本中看不到这些错误。但我升级到 9.4.101.4 版本(他们使用的版本)后,突然就能看到所有这些相同的错误了。这些双字母组合在语言设置中并未大写,因为指南说不要在那里大写双字母组合。  

解决方案是合理的……在 Character Inventory / Show Combinations 窗口中批准这些双字母组合。似乎之前标记为 Valid 的这些组合现在被标记为 Unknown。我确认我们地区的多个项目现在都标记了这些相同的错误。我不确定具体发生了什么变化,但我想在这里发布此帖,以防其他人开始遇到此问题。 

机器翻译自 English
Paratext (1.3k 分) 发布 | 201 次浏览

1 个回答

+1

是的,字符清单中处理多字母组合的方式发生了变化。这样做是为了允许团队使用多字母组合但不使用单个字母的情况。现在,您仍然需要在语言设置中输入多字母组合,但您必须在字符清单中批准该多字母组合的所有组合。

机器翻译自 English
(9.9k 分) 发布
谢谢你,Phil。
机器翻译自 English

相关问题

0
3 个回答 948 次浏览
有人能告诉我该怎么做才能消除基本检查(Basic Checks)中显示的这些错误吗? 对于一个使用罗马字母(Roman script)的项目: 无效的中部标点符号 PT9.1.104.59 告诉我这是一个错误:(21:1-22:1) 这位于书卷引言中 ... 缅甸文书写的) 似乎两个数字之间的连字符导致了无效前缀错误 我如何告诉 PT 这不是一个错误?
skim1124 219 发布 提问于 五月 4, 2021
0
1 个回答 176 次浏览
我有一个项目,其中包含以下大小写配对的双字母组合: ꞌy/ꞌY 这两个双字母组合形式开头的字符都是 saltillo(U+A78C) 出于某种原因,我们不允许在字母顺序列表(Alphabetical Order list)中放入多字母组合的大小写 ... 的情况下,处理这个问题的最佳方法是什么?似乎将 saltillo 单独放入字母顺序列表中可能会有帮助
jeffh 1.4k 发布 提问于 六月 1, 2023
0
1 个回答 709 次浏览
在运行 Run Basic Checks 下的 References 检查时,我遇到了误报错误 我已检查了以下设置: 在 Scripture Reference Settings 中将 Range of Chapters or ... ft Lees Eksodus 14 - 15.\f*deur die see geloop op droë grond.
gregbac 141 发布 提问于 一月 29, 2024
0
1 个回答 379 次浏览
如果您收到提示,显示您的注册码无效或已过期,您需要获取一个新的 Paratext 注册码,并在 Paratext 中输入它 从 Paratext Registry 获取新代码 前往位于 https://registry. ... 阻止 由于您的 Paratext 注册码无效或已过期,对 Digital Bible Library 的访问被阻止
[Expert]
anon421222
735 发布
提问于 二月 23, 2017
0
1 个回答 265 次浏览
我们在处理僧伽罗文时遇到了字符问题。有趣的是,这个问题出现在 Paratext 的最新更新版本中,而在 Paratext 8 中运行正常。该问题涉及字符 ර ‎(0DBB SINHALA LETTER RAYANNA) 与元音组合时的情况。如附带的截图所示,在 Paratext 9.4 中,字符的位置发生了偏移。
Prabhu_beelagi 241 发布 提问于 六月 23, 2024
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Just as a body, though one, has many parts, but all its many parts form one body, so it is with Christ.
1 Corinthians 12:12
3,048 个问题
6,007 个回答
5,672 条评论
2,028 位用户