0 votos
297 visualizações

Um novo usuário está começando a usar a ferramenta de 'verificação ortográfica'. Ele fez "correções ortográficas" como /na/ -> /i te/, o que claramente não é uma alteração que queremos na Lista de Palavras... Mas agora > 21.000 instâncias de /na/ têm sublinhado vermelho. Como posso remover esse tipo de coisa da Lista de Palavras. Não encontrei nenhuma orientação na "Ajuda", então obrigado por qualquer ajuda que possam fornecer! ;-)

Tradução automática de English
Paratext por (642 pontos) | 297 visualizações

1 Resposta

0 votos

Uma vez que uma palavra foi marcada como incorreta, você pode simplesmente clicar em Indecidido (?) para informar ao Paratext que ela não está incorreta. Se a palavra estiver, de fato, correta, ela deve ser marcada como correta.

imagem

Tradução automática de English
por [Expert]
(9,9k pontos)
Obrigado, Phil. Então não há como /remover/ uma "correção" errada? Eu prefiro que não haja nenhum rastro dela na Lista de Palavras, para que alguém não clique acidentalmente naquele hiperlink azul tentador que diz "Aplicar Correção". :-P Ou que ela "entre de fininho" nas Ortografias Aprovadas por meio da função "Aprovar ortografia de palavras comuns". :-(
Tradução automática de English
Se você olhar para o meu exemplo, se eu clicar no ponto de interrogação, ele mudará a entrada de volta para indecidido e removerá a correção sugerida. O mesmo aconteceria se eu clicasse no sinal de verificação para indicar que a palavra está, na verdade, correta.
Tradução automática de English

Perguntas relacionadas

0 votos
2 respostas 405 visualizações
Preciso remover alguns áudios para proteger a identidade do respondente enquanto procuro uma forma de permitir que ele use ... mais anônima. É uma pequena quantidade de respostas.
TM_Software 123 perguntada Ago 16, 2023
0 votos
1 resposta 72 visualizações
Como faço para excluir uma palavra da saída de destino?
Sara 246 perguntada Abr 28, 2025
0 votos
0 respostas 179 visualizações
If data in your project uses a mix of composed and decomposed characters (likely due to using different keyboard ... and click OK. See also: Introduction to project conversion
[Expert]
anon421222
735
perguntada Fev 23, 2017
0 votos
0 respostas 204 visualizações
In the window of the project that has the expected rate of progress you want to replace, click to make it ... that will overwrite the values already present for the selected task.
[Expert]
anon421222
735
perguntada Fev 23, 2017
0 votos
1 resposta 303 visualizações
Você poderia me informar se existe uma boa maneira de extrair os títulos de seção de um projeto modelo . Tentei ... lista. Muito obrigado, realmente aprecio a ajuda. C. anon342075
Thiyagarajan 112 perguntada Set 12, 2022
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Live in harmony with one another. Do not be proud, but be willing to associate with people of low position. Do not be conceited.
Romans 12:16
3,060 perguntas
6,021 respostas
5,689 comentários
2,035 usuários