Error urutan kontrol tidak terdefinisi pada percobaan pertama

Question

Saya menggunakan PTXPrint untuk pertama kalinya. Setelah menjalankan pemeriksaan dasar (basic checks) pada proyek saya, saya mengikuti tutorial pemula untuk pembuatan PDF pertama, 1 Yohanes. Saya menerima pesan kesalahan berikut:
+++++++++++
PTXprint [2.3.20] - Error!
Failed to create: Ldm_Default_1JN_ptxp.pdf
! Undefined control sequence.
\zCopyright
\zcolophon …phon\cat * \bigskip \pc \zCopyright
\pc \zLicense \pc \zImageC…
\postptxfile …l}\csname bookend-final\endcsname
\par \fi \ifd@nesw@p \else…
l.523 \ptxfile{631JNLdm-Default.SFM}

Ini mungkin terkait dengan kesalahan penanda USFM (menggunakan penanda yang tidak didukung).
Coba jalankan ‘Basic Checks’ di Paratext untuk memvalidasi penanda.
Mungkin ada masalah penanda di Catatan Studi Lanjutan (Extended Study Notes)
PTXprint Version 2.3.20
++++++++++++
Sepertinya masalahnya adalah urutan kontrol yang tidak terdefinisi? Apa artinya itu?
Dalam upaya untuk melacak masalahnya, saya melakukan tes berikut:
Saya mencoba membuat PDF dari kitab Alkitab lain dalam proyek yang sama. Pesan kesalahan yang sama.
Saya mencoba satu bab. Pesan kesalahan yang sama.
Saya mencoba membuat PDF dari bab yang sama sekali belum diterjemahkan dari kitab lain dalam proyek yang sama, yang hanya berisi kode \c dan \p. Pesan kesalahan yang sama.
Saya mencoba bab dari proyek yang berbeda. PDF dibuat.
Saya mencoba menyalin bab 1 Yohanes dari proyek utama saya ke bab 1 Yohanes yang sama dari proyek aplikasi Alkitab kami (yang perlu dilakukan ulang anyway untuk menyertakan kitab yang baru diterjemahkan). PDF dibuat.

Apakah ada yang bisa memberi tahu saya apa yang mungkin menjadi masalahnya dan bagaimana saya bisa memperbaikinya? Terima kasih.

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli

Answer 1

Hi Kirk,

Sorry to hear that this hasn’t been working as expected. There’s obviously something strange tripping it up in the “Colophon”, possibly the \zimagecopyrights or perhaps the \zlicense text. I’m not sure, and can only tell you for sure if you send in a ZIP archive (see the button on the Help tab to do this) to the ptxprint_support address.

However, can I recommend turning OFF the “Colophon at End of Publication” setting, as shown here, to see if that helps you produce scripture normally again.

Answer 2

Terima kasih. Membatalkan centang Colophon menghilangkan masalahnya. Atau setidaknya gejalanya. Saya rasa masalah mendasarnya masih ada. Saya akan mengirim arsip zip.

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli

Answer 3

Melihat pesan kesalahan, dan tangkapan layar Mark, saya bertanya-tanya apakah Anda mungkin secara tidak sengaja mengubah \zcopyright (tangkapan layar Mark) menjadi \zCopyright (pesan kesalahan). Atau mungkin ada bug pemrograman untuk nilai default.

Karena TeX membedakan huruf besar dan kecil (case-sensitive), mendefinisikan \zcopyright (yang dilakukan ptxprint) dan kemudian mencoba menggunakan \zCopyright akan menghasilkan pesan kesalahan yang Anda dapatkan. Memperbaiki kesalahan ketik tersebut seharusnya akan menghasilkan colophon yang berfungsi

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli