0 votos
185 visualizações

Gostaria de imprimir os livros na ordem do Tanakh judaico do AT - ou seja, Torá, depois Neviim, depois Kethuvim. Criei um cânone para isso no Paratext. Posso informar ao PTXprint sobre o cânone e, se sim, como?

Tradução automática de English
PTXprint por (116 pontos) | 185 visualizações

2 Respostas

0 votos

Ainda não suportamos a impressão de livros de acordo com a ordem de um Cânone definido no Paratext, mas você pode alterar/especificar a ordem dos livros ao selecionar o que deseja imprimir. Portanto, se você simplesmente colar esta lista na lista de livros a serem impressos, deve funcionar bem:

GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG 1SA 2SA 1KI 2KI ISA JER EZK HOS JOL AMO OBA JON MIC NAM HAB ZEP HAG ZEC MAL PSA PRO JOB SNG RUT LAM ECC EST DAN EZR NEH 1CH 2CH

O outro ponto a ter em mente é que a ordenação do Índice precisa refletir a ordem hebraica também, então você precisará usar a flag ‘heb’ no Front Matter para garantir que o Índice esteja na ordem correta também:

\ip \ztoc|heb\*

Tradução automática de English
por (3,2k pontos)

Muito útil, obrigado Mark. Não tenho certeza sobre a parte final sobre o Índice - não entendi seu último parágrafo sobre a flag heb. Onde exatamente isso vai no PTXprint?

Tradução automática de English
0 votos

Boa pergunta @muckles! Aqui está um pouco mais de contexto…

Ao criar o front matter para uma publicação, você pode definir como o Índice deve ser usando algo como isto:

\periph Table of Contents|id="contents"
\mt3 \zvar|toctitle\*
\ztoc|main\*

mas para a ordem hebraica dos livros, em vez de usar ‘main’ após o \ztoc, você precisará usar ‘heb’

\periph Table of Contents|id="contents"
\mt3 \zvar|toctitle\*
\ztoc|heb\*

Isso é feito via a aba View+Edit, dentro da sub-aba Front Matter. Notei que na grande dica de ferramenta (tooltip) para essa página, ela menciona outras ordens de classificação para o Índice, mas ainda não menciona ‘heb’; então, isso será atualizado em uma versão futura:

imagem

Tradução automática de English
por (3,2k pontos)

Perguntas relacionadas

0 votos
1 resposta 129 visualizações
Gostaria de imprimir o livro de Provérbios, mas gostaria de suprimir a impressão de qualquer versículo que contenha a ... ? Existe alguma maneira de fazer o que estou tentando?
mnjames 1,9k perguntada Mar 22, 2024
0 votos
2 respostas 383 visualizações
Qual é a sintaxe para imprimir uma faixa de versículos de um capítulo? A ajuda pop-up cobre uma faixa contígua, mas não as ... -21 na saída do PTXprint, não importa o que eu faça
Paul 642 perguntada Jul 11, 2022
0 votos
3 respostas 75 visualizações
Estamos preparando uma tiragem pequena, mas importante, para um pedido com uma impressora online líder de ... que seria triste e potencialmente introduziria erros. obrigado
Tim 934 perguntada Abr 17
0 votos
0 respostas 165 visualizações
A project canon specifies: What books are to be included in the project. In what order the books are to occur. A project can ... .org/t/how-do-i-add-a-canon-for-my-project/1224)
[Expert]
anon421222
735
perguntada Fev 23, 2017
0 votos
0 respostas 157 visualizações
You can either add a pre-defined canon or create a new canon for a project if: You are the administrator for the ... default at the moment. See also: What is a project canon?
[Expert]
anon421222
735
perguntada Fev 23, 2017
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
And I tell you that you are Peter, and on this rock I will build my church, and the gates of Hades will not overcome it.
Matthew 16:18
3,048 perguntas
6,007 respostas
5,672 comentários
2,028 usuários