0 голосов
429 просмотров

Я не совсем понимаю, что нужно ввести в строке \vrs. В примерах я вижу \vrs Original и \vrs English, но, поскольку я не переводчик, а наборщик, я не знаю, что еще я мог бы ввести для языка оригинала этого проекта.

Переведено машиной с языка English
PTXprint от (116 очков) | 429 просмотров

2 Ответов

0 голосов

Здравствуйте,
Это лишь предположение, я сам никогда не использовал модули, но я бы предположил, что, если вы не делаете ничего необычного, например, обратную версификацию, вам следует указать ту же версификацию, которая выбрана в Paratext (меню Small > Настройки проекта > Свойства проекта > Общие).
Разве нельзя просто оставить эту строку пустой?

Переведено машиной с языка English
от (1,1тыс. очков)

Я не думаю, что когда-либо использовал эту строку. Конечно, у меня тоже были проблемы с печатью Библий-модулей, так что, возможно, в этом и была моя главная проблема :slight_smile:

Я думаю, что этот маркер, вероятно, необходим только в том случае, если, как сказал Дэвид, вы пытаетесь переопределить что-то (например, использовать другую версификацию, чем та, которая обычно используется в вашем проекте).

Переведено машиной с языка English
0 голосов

Спасибо, David_Gardner и mjames,
Версификация PTX указана как English, но поскольку это Библия-модуль… на самом деле «панорама» с большим списком книг и стихов. Порядок книг перемешан — некоторые повторяются среди других книг. И выбраны только определенные наборы стихов. В остальном версификация такая же, как выбранная в PTX. Я начинаю сомневаться, является ли это технически «Библией-модулем».

Переведено машиной с языка English
от (116 очков)

Похожие вопросы

0 голосов
2 ответов 511 просмотров
У меня есть коллега, не принадлежащий к моей организации, которому нужна помощь в создании модуля Библии. Я направил ... электронной почте, и я свяжу вас. Большое спасибо, Шегнада
Shegnada 1,3тыс. задал вопрос фев 1, 2022
0 голосов
3 ответов 2,5тыс. просмотров
Может кто-нибудь подсказать, что мне нужно сделать, чтобы избавиться от этих ошибок, которые показывает базовая проверка (Basic ... Как я могу сообщить PT, что это не ошибка?
skim1124 219 задал вопрос май 4, 2021
0 голосов
1 ответ 549 просмотров
Когда я печатаю Псалтирь, я получаю следующее предупреждение о синтаксической ошибке: Осмотрите строку 5386 в книге ... Где еще мне следует искать источник этого предупреждения?
Paul 647 задал вопрос июн 19, 2024
+1 голос
8 ответов 794 просмотров
Я только что впервые попробовал PTXprint. Я ввёл имя проекта и книгу для печати. Но кнопка Печать неактивна, ... продолжить. Спасибо за любую помощь, которую вы можете оказать.
anon819125 117 задал вопрос янв 13, 2021
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Live in harmony with one another. Do not be proud, but be willing to associate with people of low position. Do not be conceited.
Romans 12:16
3,088 вопросов
6,055 ответов
5,711 комментариев
2,050 пользователей