O PTXPrint funciona enquanto o Paratext está fazendo send/receive?

Question

Só estou me perguntando o que aconteceria se um usuário tentasse usar o PTXPrint, incluindo tarefas que importam dados do Paratext, enquanto o Paratext está fazendo send/receive. Ou devemos esperar que o send/receive seja concluído primeiro? E faz alguma diferença se o send/receive for para a Internet, Chorus Hub ou Pen drive?

Tradução automática de English Mostrar original

Answer 1

Não haverá nenhum dano aos seus dados/configurações do Paratext (pois apenas LEITURA dados e configurações do Paratext e nunca os atualizamos); mas, como o DG apontou acima, suas configurações do PTXprint podem sair de sincronia, ou pior. Portanto, dado que isso pode levar a uma situação instável ou indesejada, eu evitaria fazer isso, se possível.

Tradução automática de English Mostrar original

Answer 2

Que eu saiba, o Paratext usa mercurial (hg) para fornecer controle de versão e, em seguida, faz o que precisa quando há um conflito.
Eu sou mais familiarizado com git, mas sem dúvida haverá alguma breve “janela de oportunidade” para um dos dois programas alterar / modificar um arquivo logo antes de ele ser lido / feito backup, quando um arquivo companheiro ainda não foi alterado.
Por exemplo: o diretório do Paratext contém os arquivos A e B, e pressionar salvar vai alterá-los para a e b
Se as etapas acontecerem assim::

• substituir A por a
• copiar para o diretório hg no caminho para atualizar o servidor
• substituir B por b
  Então o servidor acabará com a e B, o que pode ser uma configuração inválida.

Tradução automática de English Mostrar original